<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/2072-3180-2024-3-104-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-821</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОНКОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка функции пищеварения у больных после гастрэктомии с еюногастропластикой (промежуточные результаты)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the digestive function in patients after gastrectomy with its jejunogastroplasty (interim results)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4926-116X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козлов Валентин Александрович – кандидат медицинских наук, научный сотрудник отделения реконструктивной хирургии пищевода и желудка,</p><p>117997, Москва, ул. Б. Серпуховская, 27.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kozlov Valentin Aleksandrovich – Ph.D., research fellow of the upper digestive tract reconstructive surgery department,</p><p>27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 117997.</p></bio><email xlink:type="simple">kozipan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5632-1880</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилипенко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pilipenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пилипенко Владимир Иванович – кандидат медицинских наук, научный сотрудник отделения гастроэнтерологии, гепатологии и диетотерапии,</p><p>109240, Москва, ул. Устьинский проезд, д. 2/14.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pilipenko Vladimir Ivanovich – Ph. D., research fellow of department of gastroenterology, hepatology and dietotherapy,</p><p>2/14, Ustinsky proezd str., Moscow, 109240.</p></bio><email xlink:type="simple">pilipenkowork@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4417-8076</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаков Василий Андреевич – доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделением гастроэнтерологии, гепатологии и диетотерапии,</p><p>109240, Москва, ул. Устьинский проезд, д. 2/14.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Isakov Vasiliy Andreevich – M. D., prof., head of the department of gastroenterology, hepatology and dietotherapy, </p><p>2/14, Ustinsky proezd str., Moscow, 109240.</p></bio><email xlink:type="simple">vasily.isakov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9068-3922</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ручкин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruchkin</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ручкин Дмитрий Валерьевич – доктор медицинских наук, руководитель отделения реконструктивной хирургии пищевода и желудка,</p><p>117997, Москва, ул. Б. Серпуховская, 27.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruchkin Dmitry Valerievich – M.D., the chief of the upper digestive tract reconstructive surgery department, </p><p>27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 117997.</p></bio><email xlink:type="simple">ruchkin@ixv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6816-3058</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Морозов Сергей Владимирович – доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник отделения гастроэнтерологии, гепатологии и диетотерапии,</p><p>109240, Москва, ул. Устьинский проезд, д. 2/14.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Morozov Sergey Vladimirovich – M. D., leading researcher of the department of gastroenterology, hepatology and dietotherapy, </p><p>2/14, Ustinsky proezd str., Moscow, 109240.</p></bio><email xlink:type="simple">morosoffsv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ НМИЦ хирургии им. А.В. Вишневского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.V. Vishnevsky National Research Scientific Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН ФИЦ питания и биотехнологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Centre of Nutrition, Biotechnology and Food Safety</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Centre of Nutrition, Biotechnology and Food Safety</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>104</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козлов В.А., Пилипенко В.И., Исаков В.А., Ручкин Д.В., Морозов С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козлов В.А., Пилипенко В.И., Исаков В.А., Ручкин Д.В., Морозов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozlov V.A., Pilipenko V.I., Isakov V.A., Ruchkin D.V., Morozov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/821">https://www.mossj.ru/jour/article/view/821</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. С целью профилактики тяжелых нарушений пищеварения после гастрэктомии (ГЭ) предложено более 70 вариантов восстановления пищеварительного тракта, однако единой методики выбора нет, как нет, и исследований доказывающих преимущество того, либо иного способа реконструкции.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Изучить функцию пищеварения у больных после ГЭ с еюногастропластикой (ЕГП), путем сравнительного анализа со стандартной Ру-петлей.</p><p>Материалы и методы исследования. В ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии» проведено комплексное обследование 64 пациентов перенесших ГЭ в НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского. В зависимости от варианта реконструкции пищеварительного тракта больные разделены на 2 группы: ЕГП (основная) – 41 (64,1 %) пациент, и Ру-петля (контрольная) – 23 (35,9 %).</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. При изучении жалоб выявлено, что у пациентов в гр. ЕГП меньшая степень выраженности абдоминальной боли, вздутия живота, тошноты, горечи и сухости во рту. Нарушение всасывания жирных кислот (р=0,04) и образующиеся из них мыла (р=0,01) встречаются в группе контроля чаще. Показатели КЖ выше в гр. ЕГП: физическое здоровье (55,5±23,9 против 46,4±17,7; р=0,03), психическое здоровье (59,3±23,2 против 52,4±15,6, ns), интегральный показатель КЖ (58,1±24,3 против 49,2±17,0; р=0,008)</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Предварительные результаты изучения питательного статуса больных после ГЭ с ЕГП, свидетельствуют о более активную абсорбцию кишечника, меньшей выраженности диспепсических расстройств и лучших показателях КЖ, чем у больных с Ру-петлей.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In order to prevent severe digestive disorders after gastrectomy, more than 70 options for restoring the digestive tract have been proposed, but there is no single method of choice, as there are no studies proving the advantage of one or another method of reconstruction.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim: To study the digestive function in patients after gastrectomy with jejuna gastroplasty (JGP), by comparative analysis with a standard Roux-en-Y.</p><p>Materials and methods of research. A comprehensive examination of 64 patients who underwent gastrectomy at the Vishnevsky National Medical Research Center of Surgery was conducted at the Federal Research Centre of Nutrition and Biotechnology. Depending on the variant of reconstruction of the digestive tract, patients are divided into 2 groups: JGP (main) – 41 (64,1%) patients, and the Roux-en-Y (control) – 23 (35,9 %).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When examining complaints, it was revealed that patients in the JGP group have a lower degree of abdominal pain, bloating, nausea, bitterness and dry mouth. Impaired absorption of fatty acids (p=0,04) and the soaps formed from them (p= 0,01) are more common in the control group. Quality of life indicators are higher in the JGP group: physical health (55,5±23,9 vs. 46,4±17,7; p=0,03), mental health (59,3±23,2 vs. 52,4±15,6, ns), integral quality of life (58,1±24,3 vs. 49,2±17,0; p=0,008)</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Preliminary results of the study of the nutritional status of patients after gastrectomy with JGP indicate a more active intestinal absorption, a lower severity of dyspeptic disorders and better quality of life than in patients with Roux-en-Y.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>функция пищеварения</kwd><kwd>еюногастропластика</kwd><kwd>рак желудка</kwd><kwd>гастрэктомия</kwd><kwd>Ру-петля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digestive function</kwd><kwd>jejunogastroplasty</kwd><kwd>gastric cancer</kwd><kwd>gastrectomy</kwd><kwd>Roux-en-Y</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бесова Н.С., Титова Т.А., Артамонова Е.В., Трякин А.А., Строяковский Д.Л., Перминова Е.В., Юкальчук Д.Ю., Пономаренко Д.М., Беляк Н.П., Орлова Р.В., Телетаева Г.М., Ратнер Е.Ю., Мочалова А.С., Гордеева О.О., Жабина А.С., Гамаюнов С.В., Смолин А.В., Повышев А.Ю., Андриевских М.И., Стилиди И.С. Анализ факторов прогноза выживаемости российской популяции больных диссеминированным раком желудка, получивших рамуцирумаб во второй линии лечения в исследовании RAMSELGA. Медицинский совет, 2020. № 9. С.165–174. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2020-9-165-174</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besova N.S., Titova T.A., Artamonova E.V., Tryakin A.A., Stroyakovsky D.L., Perminova E.V., Yukalchuk D.Yu., Ponomarenko D.M., Belyak N.P., Orlova R.V., Teletaeva G.M., Ratner E.Yu., Mochalova A.S., Gordeeva O.O., Zhabina A.S., Gamayunov S.V., Smolin A.V., Povyshev A.Yu., Andrievskikh M.I., Stilidi I.S. Analysis of prognostic factors for survival in the Russian population of patients with disseminated gastric cancer who received ramucirumab in the second line of treatment in the RAMSELGA study. Medical Council, 2020, № 9, pp.165–174. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2020-9-165-174 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поликарпов С.А., Лисицкий И.В., Горюнов И.В., Сулейманов М.У. Выбор метода наложения пищеводно-кишечного анастомоза после гастрэктомии. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2008. № 9. С. 56–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polikarpov S.A., Lisitsky I.V., Goryunov I.V., Suleymanov M.U. The choice of the method of applying esophageal-intestinal anastomosis after gastrectomy. Surgery. The magazine named after N.I. Pirogov, 2008, № 9, pp. 56–60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naum C., Bîrlă R., Marica D.C., Constantinoiu S. In Search of the Optimal Reconstruction Method after Total Gastrectomy. Is Roux-en-Y the Best? A Review of the Randomized Clinical Trials. Chirurgia (Bucur), 2020, Jan-Feb; № 115(1), рр. 12–22. https://doi.org/10.21614/chirurgia.115.1.12. PMID: 32155396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naum C., Bîrlă R., Marica D.c., Constantinoiu S. In Search of the Optimal Reconstruction Method after Total Gastrectomy. Is Roux-en-Y the Best? A Review of the Randomized Clinical Trials. Chirurgia (Bucur), 2020, Jan-Feb; № 115(1), pp. 12–22. https://doi.org/10.21614/chirurgia.115.1.12 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ненарокомов А.Ю., Сперанский Д.Л., Аревшатов Э.В., Мудрый А.Ю. Современная концепция исследования качества жизни в онкологии. Фундаментальные исследования, 2012. № 2–2. С. 421–425. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=29549 (дата обращения: 22.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nenarokomov A.Yu., Speransky D.L., Arevshatov E.V., Mudry A.Yu. Modern concept of quality of life research in oncology. Fundamental Research, 2012, № 2–2, pp. 421–425. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=29549 (date of application: 06/22/2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомичук А.Л. Динамика клинико-метаболических показателей у больных после гастрэктомии в процессе персонализированной диетотерапии с включением энтерального питания. Российский медицинский журнал, 2013. № 5. С. 19–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khomichuk A.L. Dynamics of clinical and metabolic parameters in patients after gastrectomy in the process of personalized diet therapy with the inclusion of enteral nutrition. Russian Medical Journal, 2013, № 5, pp. 19–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хендерсон, Дж.М. Патофизиология органов пищеварения. Спб. : БИНОМ, 1999. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henderson, J.M. Pathophysiology of the digestive organs. St. Petersburg: BINOM, 1999, 286 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротько Г.Ф. Двенадцатиперстная кишка ключевая роль в пищеварительном конвейере. Осложненные формы язвенной болезни двенадцатиперстной кишки. Краснодар, 2004. С. 40–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotko G.F. The duodenum plays a key role in the digestive pipeline. Complicated forms of duodenal ulcer. Krasnodar, 2004, pp. 40–49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев В.Г. Клинические проявления, диагностика и лечение расстройств моторной функции двенадцатиперстной кишки. Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол, 1997. № 5. С. 8–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev V.G. Clinical manifestations, diagnosis and treatment of disorders of motor function of the duodenum. Russian Journal of gastroenterology, hepatol, coloproctol, 1997, № 5, pp. 8–88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В.А. Мембранное пищеварение при хирургической патологии. М.: Мед, 1982. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov V.A. Membrane digestion in surgical pathology. M.: Med, 1982, 191 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, J.Z. Lu H.S., Wu X.Y. et al. Influence of different procedures of alimentary tract reconstruction after total gastrectomy for gastric cancer on the nutrition and metabolism of patients: a prospective clinical study. Zhonghua yi xue za zhi., 2003, Т. 83, № 17, рр. 1475–1478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, J.Z. Lu H.S., Wu X.Y. et al. Influence of different procedures of alimentary tract reconstruction after total gastrectomy for gastric cancer on the nutrition and metabolism of patients: a prospective clinical study. Zhonghua yi xue za zhi., 2003, Т. 83, № 17, рр. 1475–1478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwahashi M., Nakamori M., Nakamura M., et al. Evaluation of double tract reconstruction after total gastrectomy in patients with gastric cancer: prospective randomized controlled trial. World journal of surgery, 2009, Т. 33, № 9, рр. 1882–1888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwahashi M., Nakamori M., Nakamura M., et al. Evaluation of double tract reconstruction after total gastrectomy in patients with gastric cancer: prospective randomized controlled trial. World journal of surgery, 2009, Т. 33, № 9, рр. 1882–1888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Y.S., Chen L.Q., Yan X.X. et al. Preservation versus Non-preservation of the Duodenal Passage Following Total Gastrectomy: A Systematic Review. Journal of Gastrointestinal Surgery, 2013, Т. 17, № 5, рр. 877–886.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y.S., Chen L.Q., Yan X.X. et al. Preservation versus Nonpreservation of the Duodenal Passage Following Total Gastrectomy: A Systematic Review. Journal of Gastrointestinal Surgery, 2013, Т. 17, № 5, рр. 877–886.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zherlov G., Koshel A., Orlova Y. et al. New type of jejunal interposition method after gastrectomy. World journal of surgery, 2006, Т. 30. № 8, рр. 1475–1480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zherlov G., Koshel A., Orlova Y. et al. New type of jejunal interposition method after gastrectomy. World journal of surgery, 2006, Т. 30. № 8, рр. 1475–1480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishigami S., Natsugoe S., Hokita S. et al. Postoperative long-term evaluation of interposition reconstruction compared with Roux-en-Y after total gastrectomy in gastric cancer: prospective randomized controlled trial. The American Journal of Surgery, 2011, Т. 202, № 3, рр. 247–253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishigami S., Natsugoe S., Hokita S. et al. Postoperative long-term evaluation of interposition reconstruction compared with Roux-en-Y after total gastrectomy in gastric cancer: prospective randomized controlled trial. The American Journal of Surgery, 2011, Т. 202, № 3, рр. 247–253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уваров И.Б. Асипович О.М. Дербенев С.Н. Сравнительная оценка методов реконструкции после гастрэктомии с сохранением и без сохранения дуоденального пассажа у пациентов с раком желудка: системный обзор и метаанализ. Кубанский научный медицинский вестник, 2022. № 29 (2). С. 58–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarov I.B. Osipovich O.M. Derbenev S.N. Comparative evaluation of reconstruction methods after gastrectomy with and without preservation of the duodenal passage in patients with gastric cancer: a systematic review and meta-analysis. Kuban Scientific Medical Bulletin, 2022, № 29 (2), pp. 58–78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
