<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2018.4.20-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-73</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЛЕТУЧИХ ЖИРНЫХ КИСЛОТ КРОВИ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ ПАНКРЕОНЕКРОЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL VALUE OF INDICATORS OF VOLATILE FATTY ACIDS OF BLOOD FOR DIAGNOSTICS OF PANCREATIC NECROSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гагуа</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gagua</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gagua1968@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акайзин</surname><given-names>Э. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akayzin</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ed.s.a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Метелев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metelev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mtff@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Каф-дра факульт-ской хирургии и урологии, ФГБОУ ВО «Ивановская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Faculty Surgery and Urology Department, Ivanovo State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Каф-дра микробиологии, ФГБОУ ВО «Ивановская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Microbiology Department, Ivanovo State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Хирургическое отделение для взрослых больных, ОБУЗ «Ивановская областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgical Department for adult patients, Ivanovo Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гагуа А.К., Акайзин Э.С., Метелев А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гагуа А.К., Акайзин Э.С., Метелев А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gagua A.K., Akayzin E.S., Metelev A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/73">https://www.mossj.ru/jour/article/view/73</self-uri><abstract><p>Летучие жирные кислоты (ЛЖК) - метаболиты факультативно-анаэробных и облигатно-анаэробных бактерий. Значение анаэробной микрофлоры и ее метаболитов для диагностики панкреонекроза (ПН) до настоящего времени изучено недостаточно. Цель исследования: Оценка информативности показателей летучих жирных кислот для диагностики панкреонекроза. Материалы и методы: В исследование включены 35 больных с ПН. После установления диагноза ПН, исследованы 35 образцов крови паци- ентов с ПН хроматографическим методом. Проведен анализ концентраций ЛЖК: уксусной, пропионовой, масляной и изовалериановой мето- дом газо-жидкостной хроматографии на автоматизированном газовом хроматографе «Кристаллюкс-4000» с капиллярной колонкой «HP-FFAP» Agilent Technologies и пламенно-ионизационным детектором. Рассчитывали сумму ЛЖК и анаэробный индекс. Результаты: Концентрации уксусной, пропионовой, масляной кислот и суммы ЛЖК выше, а анаэробный индекс и концентрация изовалери- ановой кислоты у больных с ПН ниже по сравнению с показателями ЛЖК практически здоровых доноров. Возраст больных ПН мужчин был статистически значимо меньше по сравнению с возрастом больных ПН женщин. Показатель суммы ЛЖК больных ПН возрастной группы от 21-35 лет был статистически значимо выше по сравнению с показателем суммы ЛЖК больных ПН возрастной группы 36-54 лет. Заключение: Показатели концентраций летучих жирных кислот в крови являются информативными критериями для диагностики панкреоне- кроза. Больные панкреонекрозом мужчины были более молодого возраста по сравнению с больными панкреонекрозом женщинами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Volatile fatty acids (VFA) are metabolites of facultative anaerobic and obligate anaerobic bacteria. The importance of anaerobic microflora and its metabolites for the diagnosis of pancreatic necrosis (PN) has not been sufficiently studied to date. The purpose of the study was to evaluate the informative value of the volatile fatty acid indicators for the diagnosis of PN. Materials and methods: The study included 35 patients with PN. After establishing the diagnosis of PN, 35 blood samples of patients with PN chroma- tography were studied. Analysis of the concentrations of VFA: acetic, propionic, oily and isovaleric by gas-liquid chromatography on an automated gas chromatograph “Crystallux-4000” with a capillary column “HP-FFAP” and a flame ionization detector. Results: Concentrations of acetic, propionic, butyric acids and the amount of VFA are higher, and the anaerobic index and the concentration of isovaleric acid in patients with PN are lower in comparison with those of practically healthy donors. The age of patients with PN of men was statistically significantly less in comparison with the age of patients with PN of women. The indicator of the amount of VFA of patients with PN of the age group from 21-35 years was statistically significantly higher in comparison with the index of the sum of the VFA of patients with PN of the age group of 36-54 years. The conclusion: The concentrations of volatile fatty acids in the blood are informative criteria for the diagnosis of PN. Patients with PN men were younger than in patients with PN women .</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>панкреонекроз</kwd><kwd>летучие жирные кислоты</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreatic necrosis</kwd><kwd>volatile fatty acids</kwd><kwd>diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газовая хроматография в диагностике и прогнозе течения де- структивного панкреатита / А.Ц. Буткевич, А.П. Чадаев, В.Г. Истра- тов, Э.А. Хизриев // Клиническая медицина. 2007. № 3. С. 43-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Газовая хроматография в диагностике и прогнозе течения де- структивного панкреатита / А.Ц. Буткевич, А.П. Чадаев, В.Г. Истра- тов, Э.А. Хизриев // Клиническая медицина. 2007. № 3. С. 43-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексная оценка тяжести и эффективности интенсивной терапии панкреонекроза / А.Ц. Буткевич, В.Г. Истратов, А.Е. Бров- кин, А.А. Наливайский, М.Г. Рябков, Е.В. Клычникова // Москов- ский хирургический журнал. 2014. № 3. С. 28-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комплексная оценка тяжести и эффективности интенсивной терапии панкреонекроза / А.Ц. Буткевич, В.Г. Истратов, А.Е. Бров- кин, А.А. Наливайский, М.Г. Рябков, Е.В. Клычникова // Москов- ский хирургический журнал. 2014. № 3. С. 28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гагуа А.К., Иваненков И.М., Воробьев П.Ю. Возможности ис- пользования летучих жирных кислот в ранней диагностике инфици- рованного панкреонекроза // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2014. № 11. С. 13-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гагуа А.К., Иваненков И.М., Воробьев П.Ю. Возможности ис- пользования летучих жирных кислот в ранней диагностике инфици- рованного панкреонекроза // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2014. № 11. С. 13-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваненков И. М.,Гагуа А.К., Акайзин Э.С. Возможности по- стоянной вено-венозной гемодиафильтрации в комплексном лече- нии инфицированного панкреонекроза // Вестник Ивановской меди- цинской академии. 2014. № 4. С. 64-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иваненков И. М.,Гагуа А.К., Акайзин Э.С. Возможности по- стоянной вено-венозной гемодиафильтрации в комплексном лече- нии инфицированного панкреонекроза // Вестник Ивановской меди- цинской академии. 2014. № 4. С. 64-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarr M.G., Banks P.A., Bollen T.L., Dervenis C., Gooszen H.G., Johnson C.D., Vege S.S. The New Revised Classification of Acute Pancre- atitis 2012. Surgical Clinics of North America, 2013, vol. 93, no. 3, pp. 549-DOI: 10.1016 /j.suc.2013.02.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarr M.G., Banks P.A., Bollen T.L., Dervenis C., Gooszen H.G., Johnson C.D., Vege S.S. The New Revised Classification of Acute Pancre- atitis 2012. Surgical Clinics of North America, 2013, vol. 93, no. 3, pp. 549-DOI: 10.1016 /j.suc.2013.02.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dellinger E.P., Forsmark C.E., Layer P., Levy P., Maravi-Poma E., Petrov M.S. [et al.] Determinant-based classification of acute pancreatitis severity: an international multidisciplinary consultation. Ann Surg. 2012. Vol. 256, no. 6, pp. 875-880. doi: 10.1097/SLA.0b013e318256f778</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dellinger E.P., Forsmark C.E., Layer P., Levy P., Maravi-Poma E., Petrov M.S. [et al.] Determinant-based classification of acute pancreatitis severity: an international multidisciplinary consultation. Ann Surg. 2012. Vol. 256, no. 6, pp. 875-880. doi: 10.1097/SLA.0b013e318256f778</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garg P.K., Sharma M., Madan K., Sahni P., Banerjee D., Goyal R. Primary conservative treatment results in mortality comparable to surgery in patients with infected pancreatic necrosis. Clin Gastroenterol Hepatol, 2010, vol. 8, no. 12, pp. 1089-1094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garg P.K., Sharma M., Madan K., Sahni P., Banerjee D., Goyal R. Primary conservative treatment results in mortality comparable to surgery in patients with infected pancreatic necrosis. Clin Gastroenterol Hepatol, 2010, vol. 8, no. 12, pp. 1089-1094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акайзин Э.С., Кулагин В.Ф., Слюсар С.Г. Экспресс-диагности- ка возбудителей гнойной инфекции и быстрая оценка эффективно- сти лечения у больных с осложненной травмой // Вестник Иванов- ской медицинской академии. 1997. № 2. С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акайзин Э.С., Кулагин В.Ф., Слюсар С.Г. Экспресс-диагности- ка возбудителей гнойной инфекции и быстрая оценка эффективно- сти лечения у больных с осложненной травмой // Вестник Иванов- ской медицинской академии. 1997. № 2. С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акайзин Э.С., Акайзина А.Э. Летучие жирные кислоты у де- тей с дисфункцией билиарного тракта // Клиническая лабораторная диагностика. 2017. № 2. С. 112-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акайзин Э.С., Акайзина А.Э. Летучие жирные кислоты у де- тей с дисфункцией билиарного тракта // Клиническая лабораторная диагностика. 2017. № 2. С. 112-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение патогенетических механизмов интоксикации у больных анаэробной неклостридиальной инфекцией / В.Г. Истратов, А.Ю. Миронов, В.Г. Руднева, И.Ю. Горшенина, А.А. Воробьев // Вестник РАМН. 1996. № 2. С. 41-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изучение патогенетических механизмов интоксикации у больных анаэробной неклостридиальной инфекцией / В.Г. Истратов, А.Ю. Миронов, В.Г. Руднева, И.Ю. Горшенина, А.А. Воробьев // Вестник РАМН. 1996. № 2. С. 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Den Besten G., van Eunen K., Groen A.K., Venema K., Reijn- goud D.J., Bakker B.M. The role of short-chain fatty acids in the interplay between diet, gut microbiota, and host energy metabolism. Journal of Lipid Research, 2013, vol. 54, no. 9, pp. 2325-2340. doi: 10.1194/jlr.R036012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Den Besten G., van Eunen K., Groen A.K., Venema K., Reijn- goud D.J., Bakker B.M. The role of short-chain fatty acids in the interplay between diet, gut microbiota, and host energy metabolism. Journal of Lipid Research, 2013, vol. 54, no. 9, pp. 2325-2340. doi: 10.1194/jlr.R036012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динамика показателей летучих жирных кислот, цитруллина и малонового диальдегида в комплексной оценке печёночной недоста- точности у больных механической желтухой с гнойным холангитом / К.С. Вальков, А.К. Гагуа, Э.С. Акайзин, Е.Л. Алексахина // Вестник Ивановской медицинской академии. 2016. № 2. С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Динамика показателей летучих жирных кислот, цитруллина и малонового диальдегида в комплексной оценке печёночной недоста- точности у больных механической желтухой с гнойным холангитом / К.С. Вальков, А.К. Гагуа, Э.С. Акайзин, Е.Л. Алексахина // Вестник Ивановской медицинской академии. 2016. № 2. С. 40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акайзин Э.С., Кулагин В.Ф. Анализ количественного содер- жания летучих жирных кислот в диагностике гнойной инфекции у больных с осложненной травмой и в оценке эффективности лечения // Вестник Ивановской медицинской академии. 2017. № 4. С. 57-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акайзин Э.С., Кулагин В.Ф. Анализ количественного содер- жания летучих жирных кислот в диагностике гнойной инфекции у больных с осложненной травмой и в оценке эффективности лечения // Вестник Ивановской медицинской академии. 2017. № 4. С. 57-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский, Е.Ж., Станкевич А.М., Акайзин Э.С. Диагно- стическое значение содержания летучих жирных кислот в крови и экссудате брюшной полости при распространенном перитоните // Вестник Ивановской медицинской академии. 2012. № 2. С. 45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский, Е.Ж., Станкевич А.М., Акайзин Э.С. Диагно- стическое значение содержания летучих жирных кислот в крови и экссудате брюшной полости при распространенном перитоните // Вестник Ивановской медицинской академии. 2012. № 2. С. 45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
