<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/2072-3180-2022-3-9-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОНКОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение дренирования панкреатикоеюноанастомоза после гастропанкреатодуодеональной резекции по поводу злокачественных образованиях поджелудочной железы и большого дуоденального сосочка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The application of pancreaticoejunoanastomosis drainage after gastropancreatoduodenal resection for malignant formations of the pancreas and large duodenal papilla</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3948-6928</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивануса</surname><given-names>С. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanusa</surname><given-names>S. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ивануса Сергей Ярославович – доктор медицинских наук, профессор, начальник кафедры общей хирургии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey Yaroslavovich Ivanusa – doctor of medical Sciences, professor, Head of the Department of General Surgery</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">s_ivanusa@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4971-7734</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазуткин</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazutkin</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазуткин Максим Витальевич – доктор медицинских наук, заместитель начальника кафедры общей хирургии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lazutkin Maxim Vitalevitch – doctor of medical Sciences, deputy chief of the Department of General Surgery</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">maxim-077@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1451-4091</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шершень</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shershen</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шершень Дмитрий Павлович – кандидат медицинских наук, старший преподаватель кафедры общей хирургии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shershen Dmitryi Pavlovitch – candidate of medical Sciences, senior lecturer of the Department of General Surgery</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">teri_k13@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5467-4228</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акиев</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akiev</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акиев Рустам Магомедович – кандидат медицинских наук, доцент, старший преподаватель кафедры рентгенологии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akiev Rustam Magomedovitch – candidate of medical Sciences, senior lecturer of the Department of Radiology</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">rustamakiev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6444-4060</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елисеев Александр Викторович – кандидат медицинских наук, начальник отделения клиники общей хирургии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eliseev Alexander Victorovitch – candidate of medical Sciences, head of department of the General Surgery clinic</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">hyp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4568-3656</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попов Александр Андреевич – адъюнкт кафедры общей хирургии</p><p>194044, ул. Академика Лебедева, д.6, литер Ж, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Popov Alexander Andreevich – Adjunct of the Department of General Surgery</p><p>194044, str. Akademika Lebedeva, D.6, liter G, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">popov_a90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова» МО РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Military Medical Academy S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>9</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ивануса С.Я., Лазуткин М.В., Шершень Д.П., Акиев Р.М., Елисеев А.В., Попов А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ивануса С.Я., Лазуткин М.В., Шершень Д.П., Акиев Р.М., Елисеев А.В., Попов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanusa S.Y., Lazutkin M.V., Shershen D.P., Akiev R.M., Eliseev A.V., Popov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/563">https://www.mossj.ru/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>   Введение. На сегодняшний день успех лечения новообразований панкреатодуоденальной зоны в значительной мере обусловлен хирургическим этапом. Частота несостоятельности панкреатодигестивного анастомоза после выполнения гастропанкреатодуоденальной резекции (ГПДР) составляет от 1 % до 58 % [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].   Цель. Улучшить результаты хирургического лечения больных после ГПДР путём применения дренирования панкреатикоеюнонастомоза (ПЕА).   Материалы и методы. Проанализированы результаты 32 гастропанкреатодуоденальных резекций. В 29 случаях операции выполнены по поводу злокачественных опухолей головки поджелудочной железы, что составило 90,6 %. По поводу рака большого дуоденального сосочка выполнено 3 оперативных вмешательства. По классификации TNM (2010 г.) I и II стадия злокачественной опухоли выявлена у 75 %, а III стадия диагностирована в 25 % наблюдениях. Декомпрессию панкреатоеюноанастомоза и гепатикоеюноанастомоза (ГЕА) производили с помощью дренирования главного панкреатического протока и печеночного протока по Фелькеру 27 пациентам (84,4 %). В пяти случаях выполнено наложение инвагинационного ПЕА (15,6 %).   Результаты. У шести (23,6 %) пациентов, перенесших ГПДР с дренированием панкреатического протока, несостоятельность ПЕА диагностирована в ранние сроки, с формированием панкреатической фистулы по типу «В». Из пяти пациентов, которым не было выполнено дренирование, неосложненное течение послеоперационного периода было у 3 пациентов. В двух (40 %) наблюдениях развилась фистулы «С» типа.   Заключение. Улучшение послеоперационных результатов ГПДР удаётся достичь путём дренирования панкреатического протока.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Introduction. Currently, the success of the treatment of neoplasms of the pancreatoduodenal zone is largely due to the surgical stage. The incidence of pancreatodigestive anastomosis failure after performing gastropancreatoduodenal resection (GPDR) ranges from 1% to 58%.   The purpose of the study. To improve the results of surgical treatment of patients after GPDR by using long-term skeletal drainage of pancreatoejunonastomosis.   Materials and methods. The experience of the general surgery clinic is 32 gastropancreatoduodenal resections. In 29 cases, the operation was performed for malignant tumors of the head of the pancreas, which amounted to 90,6 %. For cancer of the large duodenal papilla, 3 surgical interventions were performed. According to the TNM classification (2010), stage I and II of a malignant tumor were detected in 75 %, and stage III was diagnosed in 25 % of cases. Decompression of pancreatic and biliodigestive anastomoses was performed using long-term skeletal drainage of the main pancreatic duct by Felker in 27 patients (84,4 %). In five cases, an ivagination PA was applied (15,6 %).   Treatment results. In 6 (23,6 %) patients who underwent GPDR with long-term skeleton drainage, the failure of PEA was diagnosed early, with the formation of pancreatic fistula type "B". Of the 5 patients who did not undergo skeleton drainage, 3 patients had uncomplicated postoperative period. In two (40 %) observations, "C" type fistulas developed.   Conclusion. Improvement of postoperative GPDR results can be achieved through the use of long-term frame drains.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастропанкреатодуоденальная резекция</kwd><kwd>панкреатикоеюноанастомоз</kwd><kwd>злокачественные образования поджелудочной железы</kwd><kwd>большой дуоденальный сосочек</kwd><kwd>дренирование панкреатического протока</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastropancreatoduodenal resection</kwd><kwd>pancreaticoejunoanastomosis</kwd><kwd>malignant tumors of the pancreas</kwd><kwd>large duodenal papilla</kwd><kwd>drainage of the pancreatic duct</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубышкин В. А. Рак поджелудочной железы / В. А. Кубышкин, В. А. Вишневский. – М.: Медпрактика, 2013. – 385 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubyshkin V. A., Vishnevsky V. A. Pancreatic cancer. M.: Medpraktika, 2013. 385 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levenick J., Sutton J., Smith K., Gordon S., Suriawinata A., Gardner T. Pancreaticoduodenectomy for the treatment of groove pancreatitis. Dig. Dis. Sci. Jul., 2012, № 57 (7), рр. 1954–1958. doi: 10.1007/s10620-012-2214-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levenick J., Sutton J., Smith K., Gordon S., Suriawinata A., Gardner T. Pancreaticoduodenectomy for the treatment of groove pancreatitis. Dig. Dis. Sci. Jul., 2012, № 57 (7), рр. 1954–1958. doi: 10.1007/s10620-012-2214-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daamen L., Smits F., Besselink M., Busch O., Borel Rinkes I., van Santvoort H., Molenaar I. A web-based overview, systematic review and meta-analysis of pancreatic anastomosis techniques following pancreato-duodenectomy. HPB (Oxford), 2018, № 20 (9), рр. 777–785. doi: 10.1016/j.hpb.2018.03.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daamen L., Smits F., Besselink M., Busch O., Borel Rinkes I., van Santvoort H., Molenaar I. A web-based overview, systematic review and meta-analysis of pancreatic anastomosis techniques following pancreato-duodenectomy. HPB (Oxford), 2018, № 20 (9), рр. 777–785. doi: 10.1016/j.hpb.2018.03.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bassi C., Marchegiani G., Dervenis C. et. al. The 2016 update of the International Study Group (ISGPS) definition and grading of postoperative pancreatic fistula: 11 Years After. Surgery, 2017, № 161(3), рр. 584–591. doi: 10.1016/j.surg.2016.11.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bassi C., Marchegiani G., Dervenis C. et. al. The 2016 update of the International Study Group (ISGPS) definition and grading of postoperative pancreatic fistula: 11 Years After. Surgery, 2017, № 161(3), рр. 584–591. doi: 10.1016/j.surg.2016.11.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figueras J., Sabater L., Planellas P., Muñoz-Forner E., Lopez-Ben S., Falgueras L., Sala-Palau C., Albiol M., Ortega-Serrano J., Castro-Gutierrez E. Randomized clinical trial of pancreaticogastrostomy versus pancreatico-jejunostomy on the rate and severity of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy. Br. J. Surg., 2013, № 100 (12), рр. 1597–1605. doi: 10.1002/bjs.9252</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figueras J., Sabater L., Planellas P., Muñoz-Forner E., Lopez-Ben S., Falgueras L., Sala-Palau C., Albiol M., Ortega-Serrano J., Castro-Gutierrez E. Randomized clinical trial of pancreaticogastrostomy versus pancreatico-jejunostomy on the rate and severity of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy. Br. J. Surg., 2013, № 100 (12), рр. 1597–1605. doi: 10.1002/bjs.9252</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kushiya H., Nakamura T., Asano T. et al. Predicting the Outcomes of Postoperative Pancreatic Fistula After Pancreatoduodenectomy Using Prophylactic Drain Contrast Imaging J. Gastrointest Surg., 2020, № 25 (6), рр. 1445–1450. doi: 10.1007/s11605-020-04646-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushiya H., Nakamura T., Asano T. et al. Predicting the Outcomes of Postoperative Pancreatic Fistula After Pancreatoduodenectomy Using Prophylactic Drain Contrast Imaging J. Gastrointest Surg., 2020, № 25 (6), рр. 1445–1450. doi: 10.1007/s11605-020-04646-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Topal B., van de Sande S., Fieuws S. et al. Effect of centralization of pancreaticoduodenectomy on nationwide hospital mortality and length of stay. Br. J. Surg., 2007, № 94 (11), рр. 1377–1381. doi: 10.1002/bjs.5861</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topal B., van de Sande S., Fieuws S. et al. Effect of centralization of pancreaticoduodenectomy on nationwide hospital mortality and length of stay. Br. J. Surg., 2007, № 94 (11), рр. 1377–1381. doi: 10.1002/bjs.5861</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивануса С. Я. Современные возможности применения рентгеноэндоваскулярных вмешательств в диагностике и лечении воспалительных заболеваний поджелудочной железы / С. Я. Ивануса, М. В. Лазуткин, С. А. Алентьев // Военно-медицинский журнал. – 2014. – № 335 (9). – С. 36–42. URL: https://journals.eco-vector.com/0026-9050/article/view/74281/ru_RU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanusa S. Ya., Lazutkin M. V., Alentyev S. A. Modern possibilities of using X-ray endovascular interventions in the diagnosis and treatment of inflammatory diseases of the pancreas. Military Medical Journal, 2014, № 335 (9), pp. 36–42. (In Russ.) URL: https://journals.eco-vector.com/0026-9050/article/view/74281/ru_RU</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
