<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/2072-3180-2021-3-29-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-496</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Патофизиология геморрагического шока в условиях экстремальных температур окружающей среды (экспериментальное исследование)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pathophysiology of hemorrhagic shock in conditions of extreme ambient temperatures (experimental study)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2531-5960</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крайнюков</surname><given-names>П. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kraynyukov</surname><given-names>P. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крайнюков Павел Евгеньевич – доктор медицинских наук,профессор кафедры госпитальной хирургии с курсом детской хирургии; начальник </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6; Москва, Б. Оленья ул., владение 8 А. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krainukov Pavel Yevgenyevich – Doctor of Medicine, Professorof the Department of Hospital Surgery with a Course in Pediatric Surgery at the Medical Institute, Peoples Friendship University of Russia, Head of P.V. Mandryka Central Military Clinical Hospital, B. Olenya</p><p>Miklouho-Maclay st., 6., Moscow, 117198; st., 8A, Moscow, 107014,</p></bio><email xlink:type="simple">krainukov68@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6905-9404</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головко</surname><given-names>К. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovko</surname><given-names>K. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Головко Константин Петрович – доктор медицинских наук,доцент кафедры военно-полевой хирургии</p><p>194044,Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Golovko Konstantin Petrovich – Doctor of Medical Sciences, Associate Professor</p><p>Lebedeva st., 6, St. Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">labws@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9977-6543</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nosov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Носов Артём Михайлович – кандидат медицинских наук,начальник научно-исследовательской лаборатории (военнойхирургии)-заместитель начальника научно-исследовательского отдела (экспериментальной медицины) научно-исследовательского центра</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nosov Artem Mikhailovich – PhD Med. Sci., Head of the ResearchLaboratory (Military Surgery), Deputy Head of the Research Department (Experimental Medicine)</p><p>Lebedeva st., 6, St. Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">Artem_svu06@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Денисов Алексей Викторович – кандидат медицинских наук,начальник научно-исследовательского отдела (экспериментальной медицины) научно-исследовательского центра</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denisov Alexey Viktorovich – PhD Med. Sci, Head of the ResearchDepartment (Experimental Medicine) of the Research Center of theFederal State Budgetary Educational Institution</p><p>Lebedeva st., 6, St. Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">denav80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9470-0491</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кокорин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kokorin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кокорин Виктор Викторович – кандидат медицинских наук,доцент кафедры; старший ординатор хирургического отделения</p><p>105203, г. Москва; 107014, Москва, ул. Большая Оленья, владение 8А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kokorin Viktor Viktorovich – PhD Med. Sci., associate Professor; senior resident</p><p>105203, Moscow, Nizhnyaya Pervomayskaya str., 70; 107014, Bolshaya Olenya str., 8A</p></bio><email xlink:type="simple">kokorinvv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5437-1163</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демченко</surname><given-names>К. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demchenko</surname><given-names>K. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Демченко Константин Николаевич – старший помощник начальника отдела (организации научной работы и подготовки научно-педагогических кадров)</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Demchenko Konstantin Nikolaevich – Senior Assistant to theHead</p><p>Lebedeva st., 6, St. Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">phantom964@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9948-6260</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жирнова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirnova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жирнова Наталья Андреевна – кандидат биологических наук,научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории (военной хирургии) научно-исследовательского отдела (экспериментальной медицины) научно-исследовательского центра</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhirnova Natalia Andreyevna – PhD Biol. Sci., Researcher of theResearch Laboratory (Military Surgery)</p><p>Lebedeva st., 6, St. Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">ji65@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им.П.В. Мандрыка» Министерства обороны Российской Федерации; ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.V. Mandryka Central Military Clinical Hospital; RUDN University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова», Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. M. Kirov Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ «Центральный военный клинический госпиталь им. П.В.Мандрыка» Министерства обороны Российской Федерации; ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.V. Mandryka Central Military Clinical Hospital; Pirogov National Medical and Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>29</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крайнюков П.Е., Головко К.П., Носов А.М., Денисов А.В., Кокорин В.В., Демченко К.Н., Жирнова Н.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крайнюков П.Е., Головко К.П., Носов А.М., Денисов А.В., Кокорин В.В., Демченко К.Н., Жирнова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kraynyukov P.E., Golovko K.P., Nosov A.M., Denisov A.V., Kokorin V.V., Demchenko K.N., Zhirnova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/496">https://www.mossj.ru/jour/article/view/496</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Целью данной работы стала экспериментальная оценка патофизиологических особенностей течения травматического шока в условиях экстремальных температур окружающей среды.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Экспериментальное моделирование острой кровопотери тяжелой степени с воздействием экстремальных (высоких и низких) температур окружающей среды выполнено на свиньях массой 45–50 кг в количестве 24 голов, в специализированной операционной для выполнения хирургических вмешательств на крупных лабораторных животных, с необходимым материально-техническим обеспечением и подготовленным квалифицированным персоналом. При проведении исследований соблюдались требования нормативно-правовых актов о порядке работы с лабораторными животными (Директива 2010/63/EU Европейского парламента и совета европейского союза по охране животных, используемых в научных целях, 2012).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Расстройство кислотно-основного состояния более выражены у животных в группе с воздействием высокой температуры окружающей среды. Спустя 30 минут после воздействия высокой или низкой температуры показатели в артериальной крови составляли: дефицит оснований (–10) или (–4); pH –7,28 или 7,36; лактат – 12,44 или 11,25 ммоль/л; парциальное давление углекислого газа – 38 или 26 mmHg соответственно. Выживаемость животных с геморрагическим шоком при воздействии высоких температур ниже, чем при воздействии низкой температуры окружающей среды (0 из 4 и 2 из 4 животных соответственно).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Инфузионная терапия позволяет снизить летальность при воздействии высоких и низких температур. При оказании помощи пострадавшим и раненым необходимо выполнять мероприятия по их защите от высокотемпературных и низкотемпературных факторов внешней среды, используя укрытия и термоизоляционные одеяла. Данные мероприятия позволят уменьшить последствия кровопотери и привести к более благоприятному течению травматической болезни.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. The purpose of this work was the experimental assessment of the pathophysiological features of the course of traumatic shock under conditions of extreme ambient temperatures.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The experiment was carried out on 24 large animals (pigs) weighing 45-50 kg. The research was carried out in accordance with the directive 2010/63 / EU of the European Parliament and of the Council of the European Union on the protection of animals used for scientific purposes, 2012.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Disorders of the acid-base state are more pronounced in animals in the group exposed to high ambient temperatures. 30 minutes after exposure to high or low temperatures, the indicators in arterial blood were: base deficiency (-10) or (-4); pH –7.28 or 7.36; lactate - 12.44 or 11.25 mmol / l; the partial pressure of carbon dioxide is 38 or 26 mmHg, respectively. The survival rate of animals with hemorrhagic shock when exposed to high temperatures is lower than when exposed to low ambient temperatures (0 out of 4 and 2 out of 4 animals, respectively).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Infusion therapy can reduce mortality when exposed to high and low temperatures. When providing assistance to the injured and wounded, it is necessary to take measures to protect them from high-temperature and low-temperature environmental factors, using shelters and thermal insulation blankets. These measures will reduce the consequences of blood loss and lead to a more favorable course of traumatic illness.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травматический шок</kwd><kwd>геморрагический шок</kwd><kwd>гипотермия</kwd><kwd>гипертермия</kwd><kwd>экспериментальное исследование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>traumatic shock</kwd><kwd>hemorrhagic shock</kwd><kwd>hypothermia</kwd><kwd>hyperthermia</kwd><kwd>experimental study</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel-Razeq S.S., Kaplan L.J. Hyperchloremic metabolic acidosis: More than just a simple dilutional effect. Year book of int. Care and Emerg. Med., 2009, рр. 221–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel-Razeq S. S., Kaplan L. J. Hyperchloremic metabolic acidosis: More than just a simple dilutional effect. Year book of int. Care and Emerg. Med., 2009, рр. 221–232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American College of Surgeons Committee on Trauma. Advanced Trauma Life Support, Student course manual, tenth edition. Chicago, American College of Surgeons, 2018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American College of Surgeons Committee on Trauma. Advanced Trauma Life Support, Student course manual, tenth edition. Chicago, American College of Surgeons, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chatfield-Ball С., Boyle P. Autier Ph. Herzig van Wees S., Sullivan R. Lessons learned from the casualties of war: battlefield medicine and its implication for global trauma care. J. R. Soc. Med., 2015, Vol. 108, № 3, рр. 93–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chatfield-Ball С., Boyle P. Autier Ph. Herzig van Wees S., Sullivan R. Lessons learned from the casualties of war: battlefield medicine and its implication for global trauma care. J. R. Soc. Med., 2015, Vol. 108, № 3, рр. 93–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan S., Khan S., Davenport R., Raza I. Damage control resuscitation using blood component therapy in standart doses has a limited effect on coagulopathy during trauma hemorrhage. Intensive Care Med., 2015, Vol. 41, № 2, рр. 239–247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan S., Khan S., Davenport R., Raza I. Damage control resuscitation using blood component therapy in standart doses has a limited effect on coagulopathy during trauma hemorrhage. Intensive Care Med., 2015, Vol. 41, № 2, рр. 239–247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mutschler A., Nienaber U., Brockamp T. et al. A critical reappraisal of the ATLS classification of hypovolaemic shock: does it really reflect clinical reality? Resuscitation, 2013, № 84, рp. 309–313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mutschler A., Nienaber U., Brockamp T. et al. A critical reappraisal of the ATLS classification of hypovolaemic shock: does it really reflect clinical reality? Resuscitation, 2013, № 84, рp. 309–313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дежурный Л.И., Махновский А.И., Эргашев О.Н. и соавт. Потенциальная предотвратимость догоспитальной гибели пострадавших при ДТП: Первые результаты клинико-эпидемиологического мониторинга. Скорая медицинская помощь. СПб, 2018. 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dezhurnyy L.I., Makhnovsky A.I., Ergashev O.N. et al. Potential preventability of prehospital death of road traffic victims: First results of clinical and epidemiological monitoring. Emergency. SPb, 2018, 34р. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йовенко И.А., Кобеляцкий Ю.Ю., Царев А.В. и соавт. Интенсивная терапия кровопотери, коагулопатии и гиповолемического шока при политравме. Медицина неотложных состояний, 2016. № 4. С.64–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yovenko I.A., Kobelyatsky Yu.Yu., Tsarev A.V. et al. Intensive therapy of blood loss, coagulopathy and hypovolemic shock in polytrauma. Medicine of emergency conditions, 2016, № 4, рр. 64–71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвицкий П. Ф. Патофизиология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006. Т. 1. C. 201–244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvitsky P.F. Pathophysiology. M. : GEOTAR-Media, 2006, T. 1., C. 201–244. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвицкий, П.Ф. Нарушения теплового баланса организма: гипертермия, гипертермические реакции, тепловой удар, солнечный удар. Вопросы современной педиатрии, 2010. Т. 9 (1). C. 96–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvitsky P.F. Violations of the body’s heat balance: hyperthermia, hyperthermic reactions, heatstroke, sunstroke. Questions of modern pediatrics, 2010, T. 9 (1), рр. 96–102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немченко Н.С., Денисов А.В., Жирнова Н.А. Особенности синдрома полиорганной недостаточности при тяжелых травмах: диагностика риска развития. Медико-биологические и социально психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях, 2012, № 3, C. 18–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemchenko N.S., Denisov A.V., Zhirnova N.A. Features of the syndrome of multiple organ failure in severe injuries: diagnosis of the risk of development. / Medico-biological and socio-psychological problems of safety in emergency situations, 2012, № 3, рр. 18–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политравма: травматическая болезнь, дисфункция иммунной системы. Современная стратегия лечения под ред. Е.К. Гуманенко и В.К. Козлова. М.: ГЭОТАР Медиа, 2008, 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polytrauma: traumatic illness, dysfunction of the immune system. Modern treatment strategy ed. Humanenko E.K. and Kozlov V.K. M .: GEOTAR Media, 2008, 608 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалов И.М., Гончаров А.В., Чирский В.С., и соавт. «Потенциально спасаемые» раненые – резерв снижения догоспитальной летальности при ранениях и травмах. Скорая медицинская помощь, 2019. Т. 20. № 3. С. 10–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samokhvalov I.M., Goncharov A.V., Chirsky V.S., et al. “Potentially rescued” wounded - a reserve for reducing prehospital mortality in case of wounds and injuries. Emergency, 2019, T.20, № 3, рр. 10– 17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалов И.М., Рева В.А. Догоспитальная помощь раненым в военных конфликтах: состояние и перспективы. Воен.-мед. журн., 2015. Т. 336. № 3. С. 15–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samokhvalov I.M., Reva V.A. Prehospital care for the wounded in military conflicts: state and prospects. Military-med. zhurn., 2015, T. 336, № 3, рр. 15–26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалов И.М., Головко К.П., Бояринцев В.В. и соавт. Обоснование концепции раннего патогенетического лечения тяжелых ранений и травм. Вестник Российской Военно-медицинской академии, 2020. № 3. С. 23–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samokhvalov I.M., Golovko K.P., Boyarintsev V.V. et al. Substantiation of the concept of early pathogenetic treatment of severe wounds and injuries. Bulletin of the Russian Military Medical Academy, 2020, № 3, рр. 23–28. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
