<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2020.4.21-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АБДОМИНАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABDOMINAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ ВЫБОРА ДЕКОМРЕССИОННЫХ СТОМ И МЕСТА ИХ ФОРМИРОВАНИЯ У БОЛЬНЫХ РАКОМ ТОЛСТОЙ КИШКИ, ОСЛОЖНЕННЫМ ОСТРОЙ НЕПРОХОДИМОСТЬЮ КАК МЕТОД ПРОФИЛАКТИКИ ПОСЛЕОПЕРАЦИННЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ НА ВСЕХ ЭТАПАХ ЛЕЧЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INDIVIDUALIZATION OF THE CHOICE OF DECOMPRESSION STOMAS AND THE PLACES OF THEIR FORMATION IN PATIENTS WITH COLORECTAL CANCER COMPLICATED BY ACUTE OBSTRUCTION AS A METHOD FOR PREVENTING POSTOPERATIVE COMPLICATIONS AT ALL STAGES OF TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тотиков</surname><given-names>З. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Totikov</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тотиков Заурбек Валерьевич  д.м.н., профессор кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Totikov Zaubek Valerievich  Doctor of medical Sciences, professor of the Department of Surgery</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">z-totikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тотиков</surname><given-names>В. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Totikov</surname><given-names>V. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тотиков Валерий Зелимханович  проф., д.м.н., заведующий кафедрой хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Totikov Valeriy Zelimkhanovich  Professor, doctor of medical Sciences, Head of the Surgical department №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">vz-totikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гадаев</surname><given-names>Ш. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gadaev</surname><given-names>Sh. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гадаев Ширвани Шаранович  аспирант кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gadaev Shirvani Sharanovich  Postgraduate at the Department of Surgery №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">sgadaev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Магомадов</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Magоmadov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магомадов Эльдар Аптиевич  аспирант кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Magomadov Eldar Aptievich  Postgraduate at the Department of Surgery №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">muslim-ptz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарамов</surname><given-names>У. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taramov</surname><given-names>U. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тарамов Умалат Увайсович  аспирант кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Taramov Umalat Uvaisovich  Postgraduate at the Department of Surgery №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">taramovu@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдурзаков</surname><given-names>А-С. М-С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdurzakov</surname><given-names>A-S. M-S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдурзаков Магомед-Салех Абубакар-Сидикович  аспирант кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abdurzakov Magomed-Salech Abubakar-Sidikhovich  Postgraduate at the Department of Surgery №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">abdur-zak_mago@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагимов</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibragimov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ибрагимов Леча Ахмадович  аспирант кафедры хирургических болезней №2</p><p>362019, Россия, г. Владикавказ, ул. Пушкинская, д. 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ibragimov Lecha Akhmadovich  Postgraduate at the Department of Surgery №2</p><p>Puschkinskaya str., 40, Vladikavkaz, 362019</p></bio><email xlink:type="simple">lechaibragimov.1987@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Осетинская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Ossetian State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тотиков З.В., Тотиков В.З., Гадаев Ш.Ш., Магомадов Э.А., Тарамов У.У., Абдурзаков А.М., Ибрагимов Л.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тотиков З.В., Тотиков В.З., Гадаев Ш.Ш., Магомадов Э.А., Тарамов У.У., Абдурзаков А.М., Ибрагимов Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Totikov Z.V., Totikov V.Z., Gadaev S.S., Magоmadov E.A., Taramov U.U., Abdurzakov A.M., Ibragimov L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/424">https://www.mossj.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>Цель исследования: уменьшить количество ранних послеоперационных воспалительных осложнений и летальных исходов у больных раком толстой кишки, осложненным острой кишечной непроходимостью, путем индивидуализации показаний к выбору вида декомпрессионных стом, места их локализации, а также усовершенствования существующих способов.Материал и методы: в статье представлены результаты применения у 259 больных раком толстой кишки, осложненным острой кишечной непроходимостью, различных декомпрессионных стом. В основную группу были включены 183 больных, у которых при выборе вида стомы был использован новый индивидуализированный подход и способы лечения. Во вторую, контрольную группу, вошли 76 пациентов, которым разгрузочные стомы накладывались без учета локализации опухоли, антропометрических и топографо-анатомических особенностей, а также степени и вида ожирения.Результаты: как показали результаты исследования после наложения двуствольных разгрузочных трансверзостом через мини-доступ достоверно реже, чем при наложении илеостом развиваются воспалительные осложнения, летальные исходы, реже вероятность отказа от их выполнения.Заключение: выбор вида илеостом, так же, как и трансверзостом, должен быть индивидуализирован с учетом антропометрических, анатомо-топографических особенностей брюшной стенки и кишечника, степени толщины передней брюшной стенки и вида ожирения, и с применением разработанных в клинике новых способов и технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to reduce the number of early postoperative inflammatory complications and deaths in patients with colon cancer complicated by acute obstruction by individualizing indications for choosing the type of decompression stomas, their location, as well as improving existing methods.Material and methods: The article presents the results of application in 259 patients with colon cancer complicated by acute obstruction of various decompression stomas. The main group included 183 patients in whom a new individualized approach and methods of treatment were used when choosing the type of stoma. The second, control group, included 76 patients who had unloading stomas placed without taking into account the localization of the tumor, anthropometric and topographic anatomical features, as well as the degree and type of obesity.Results: as the results of the study showed, after the imposition of double-barreled unloading transversostomas through the mini-access significantly less often than with the imposition of ileostomas, inflammatory complications, lethal outcomes develop, less often the probability of refusal to perform them.Conclusion: the choice of the type of ileostomy, as well as the transverse one, should be individualized taking into account the anthropometric, anatomical and topographic features of the abdominal wall and intestines, the degree of thickness of the anterior abdominal wall and the type of obesity, and using new methods and technologies developed in the clinic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кишечная непроходимость</kwd><kwd>рак толстой кишки</kwd><kwd>илеостома</kwd><kwd>трансверзостома</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bowel obstruction</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>ileostomy</kwd><kwd>transversostomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasten K.R., Midura E.F., Davis B., Rafferty J., Paquette I. Blowhole colostomy for the urgent management of distal large bowel obstruction. J. Surg. Res., 2014, May, No. 1, 188(1), рр. 53–57. https://doi.org/10.1016/j.jss.2014.01.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasten K.R., Midura E.F., Davis B., Rafferty J., Paquette I. Blowhole colostomy for the urgent management of distal large bowel obstruction. J. Surg. Res., 2014, May, 1; 188(1), рр. 53–57. https://doi.org/10.1016/j.jss.2014.01.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин, Ю.А. Клинические рекомендации. Колопроктология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin Yu. A. Klinicheskie rekomendacii. Koloproktologia. [Сlinical guidelines]. M.: GEOTAR-Media, 2015, 528 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тотиков З.В., Тотиков В.З. Лечение больных раком толстой кишки, осложненным острой кишечной непроходимостью. Хирургия, 2017. № 3. C. 17–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Totikov Z.V., Totikov V.Z. Lechenie bolnyh rakom tolstoj kishki, oslozhnennym ostroj kishechnoj neprohodimostyu [The possibilities to improve the outcomes in patients with colon cancer complicated by acute obstruction]. Hirurgiya, 2017, No. 3, pp.17–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пугаев А.В., Ачкасов Е.Е. Обтурационная опухолевая толстокишечная непроходимость. М.: Профиль, 2005. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pugaev A.V., Achkasov E.E. Obturacionnaya opuholevaya tolstokishechnaya neprohodimost [Tumor obstructive colonic obstruction]. M.: Profil’, 2005, 223 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тотиков З.В., Тотиков В.З., Талапова И.М., Тотиков М.З., Асланов А.Д. Способ формирования двуствольной петлевой колостомы при толстокишечной непроходимости опухолевого генеза. Колопроктология, 2013. № 1. С. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Totikov Z.V., Totikov V.Z. Talapova I.M., Totikov M.Z., Aslanov A.D. Sposob formirovaniya dvustvolnoj petlevoj kolostomy pri tolstokishechnoj neprohodimosti opuholevogo geneza [The method of forming loop colostomy for malignant colonic obstruction and its role in reducing of postoperative complications]. Koloproktologia, 2013, № 1, pp. 39–43. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amelung F.J., Mulder C.L., Verheijen P.M., Draaisma W.A., Siersema P.D., Consten E.C. Acute resection versus bridge to surgery with diverting colostomy for patients with acute malignant left sided colonic obstruction: Systematic review and meta-analysis. Surg. Oncol., 2015, Dec.; No. 24(4), рр. 313–321. https://doi.org/10.1016/j.suronc.2015.10.003. Epub. 2015 Oct 20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelung F.J, Mulder C.L., Verheijen P.M., Draaisma W.A., Siersema P.D, Consten E.C. Acute resection versus bridge to surgery with diverting colostomy for patients with acute malignant left sided colonic obstruction: Systematic review and meta-analysis. Surg. Oncol., 2015, Dec.; 24(4), рр.313–321. https://doi.org/10.1016/j.suronc.2015.10.003. Epub. 2015 Oct 20. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
