mossjМосковский хирургический журналMoscow Surgical Journal2072-3180ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»mossj-42Research ArticleСтатьиНЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ РАКОМ ОБОДОЧНОЙ КИШКИ ПОЖИЛОГО И СТАРЧЕСКОГО ВОЗРАСТАIMMEDIATE RESULTS OF SURGICAL TREATMENT OF PATIENTS WITH COLON CANCER ELDERLYХалиловЗ. Б.KhalilovZ. B.noemail@neicon.ruАзимовР. Х.AzimovR. H.noemail@neicon.ruЧиниковМ. А.ChinikovM. A.chinikovma@gmail.comПантелееваИ. С.PanteleevaI. S.noemail@neicon.ruКурбановФ. С.KurbanovF. S.noemail@neicon.ruЦентральная больница г. БакуРоссияCentral hospital Baku cityRussian FederationКаф-дра госпитальной хирургии с курсом детской хирургии ФГПОУ ВО РУДН, ЦКБ РАНРоссияThe Department of hospital surgery with the course of pediatric surgery of the RUDN University, Central Clinical Hospital of the Russian Academy of SciencesRussian Federation201731072020053034Copyright © Халилов З.Б., Азимов Р.Х., Чиников М.А., Пантелеева И.С., Курбанов Ф.С., 20202020Халилов З.Б., Азимов Р.Х., Чиников М.А., Пантелеева И.С., Курбанов Ф.С.Khalilov Z.B., Azimov R.H., Chinikov M.A., Panteleeva I.S., Kurbanov F.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.mossj.ru/jour/article/view/42

Цель исследования: оценка возможностей хирургических, в том числе лапароскопических вмешательств в лечении больных раком ободочной кишки пожилого и старческого возраста.Материал и методы: в исследование вошли больные старше 60 лет, составивших 1 группу и моложе 60 лет (2 группа).Результаты: в исследовании не зафиксировано большого числа интраоперационных и послеоперационных осложнений, в том числе тяжелых, с ми- нимумом летальных исходов у больных старших возрастных групп. Получены успешные результаты лапароскопических вмешательств у больных раком толстой кишки старших возрастных групп независимо от локализации и стадии опухоли, а также характера выполненного вмешательства.Выводы: Лапароскопические операции являются методом выбора в плановой хирургии больных раком ободочной кишки пожилого и старческого возраста.

The aim: evaluation of possibilities of surgical, including laparoscopic, procedures in the treatment of elderly patients with colon cancer.Material and methods: patients older than 60 years (group 1) and younger than 60 years (group 2) were included in the study.Results: the study is not noted a large number of intraoperative and postoperative complications, including severe, with a minimum of lethal outcomes in elderly patients groups. Obtained successful results of laparoscopic operations in patients with colon cancer in older age groups regardless of location and stage of the tumor, and the nature of the performed intervention.Conclusions: Laparoscopic surgeries are the method of choice in elective surgery elderly patients with colon cancer.

рак ободочной кишкилапароскопические вмешательствабольные старческого и пожилого возрастаcolon cancerlaparoscopic interventionssenile and elderly patientsReferencesШевченко Ю.Л., Карпов О.Э., Стойко Ю.М., Ветшев П.С., Лев- чук А.Л., Андрейцев И.Л., Маады А.С., Назаров В.А. Современные миниинвазивные технологии в лечении колоректальных опухолей. // Колопроктология. - 2014, № 3 (49) (приложение) Материалы Все- российской научно-практической конференции «Актуальные про- блемы колопроктологии» (Сборник тезисов), 23-24 октября 2014 г., г. Смоленск. - С.85Шевченко Ю.Л., Карпов О.Э., Стойко Ю.М., Ветшев П.С., Лев- чук А.Л., Андрейцев И.Л., Маады А.С., Назаров В.А. Современные миниинвазивные технологии в лечении колоректальных опухолей. // Колопроктология. - 2014, № 3 (49) (приложение) Материалы Все- российской научно-практической конференции «Актуальные про- блемы колопроктологии» (Сборник тезисов), 23-24 октября 2014 г., г. Смоленск. - С.85Пойда А.И., Мельник В.М., Заверный Л.Г., Абу Шамсия Р.Н. Качество жизни больных, оперированных по поводу рака толстой кишки. // Клиническая онкология (специальный выпуск). - 2011. - С. 47-52Пойда А.И., Мельник В.М., Заверный Л.Г., Абу Шамсия Р.Н. Качество жизни больных, оперированных по поводу рака толстой кишки. // Клиническая онкология (специальный выпуск). - 2011. - С. 47-52Treska V., Skalicky T., Safranec J., Kreuzberg B. Injuries to the bi- lary tract during cholecystectomy. // Rozhl. Chir. - 2005. - v.1. - Р. 90-97Treska V., Skalicky T., Safranec J., Kreuzberg B. Injuries to the bi- lary tract during cholecystectomy. // Rozhl. Chir. - 2005. - v.1. - Р. 90-97Тимошин А.Д., Шестаков А.Л., Юрасов А.В. Малоинвазивные вмешательства в абдоминальной хирургии. М.: Триада-Х, 2003. - 216 сТимошин А.Д., Шестаков А.Л., Юрасов А.В. Малоинвазивные вмешательства в абдоминальной хирургии. М.: Триада-Х, 2003. - 216 сШелыгин Ю.А., Фролов С.А., Ачкасов С.И., Сушков О.И., Шахматов Д.Г. Лапароскопические ассистированные операции при раке ободочной кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2012. - №8. - С.34-38Шелыгин Ю.А., Фролов С.А., Ачкасов С.И., Сушков О.И., Шахматов Д.Г. Лапароскопические ассистированные операции при раке ободочной кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2012. - №8. - С.34-38Глушков Н.И., Горшенин Т.Л. Видеоассистированные опера- ции в лечении рака ободочной кишки, осложненного обтурационной кишечной непроходимостью, у больных пожилого и старческого воз- раста. Кубанский научный медицинский вестник. 2015; 4 (153): 59-62Глушков Н.И., Горшенин Т.Л. Видеоассистированные опера- ции в лечении рака ободочной кишки, осложненного обтурационной кишечной непроходимостью, у больных пожилого и старческого воз- раста. Кубанский научный медицинский вестник. 2015; 4 (153): 59-62Guida F., Clemente M., Valvano L., Napolitano C. Laparoscopic or open hemicolectomy for elderly patients with right colon cancer? A retro- spective analysis. G Chir. 2015 Sep-Oct;36 (5):205-8Guida F., Clemente M., Valvano L., Napolitano C. Laparoscopic or open hemicolectomy for elderly patients with right colon cancer? A retro- spective analysis. G Chir. 2015 Sep-Oct;36 (5):205-8Даулетбаев Д.А., Калиаскаров Е.Ш., Меняков М.Т., Сери- ков Н.С., Аубакиров Е.А. Современные аспекты хирургического лечения колоректального рака // Вестник КазНМУ. - 2016. - № 1. - С. 226-229Даулетбаев Д.А., Калиаскаров Е.Ш., Меняков М.Т., Сери- ков Н.С., Аубакиров Е.А. Современные аспекты хирургического лечения колоректального рака // Вестник КазНМУ. - 2016. - № 1. - С. 226-229Ichikawa N., Homma S., Nakanishi K., Kazui K., Kashiwakura S., Ohira M., Tsuji T., Suzuki T., Ishikawa T., Taketomi A. Safety of Laparo- scopic Colorectal Resection in Patients With Severe Comorbidities. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2016 Dec;26(6):503-507. DOI: 10.1097Ichikawa N., Homma S., Nakanishi K., Kazui K., Kashiwakura S., Ohira M., Tsuji T., Suzuki T., Ishikawa T., Taketomi A. Safety of Laparo- scopic Colorectal Resection in Patients With Severe Comorbidities. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2016 Dec;26(6):503-507. DOI: 10.1097Tashiro J., Yamaguchi S., Ishii T., Suwa H., Okada I., Kondo H., Miyazawa M., Shinozuka N., Koyama I. Efficacy of laparoscopic colorec- tal resection for risk patients with severe comorbidity. Hepatogastroenterol- ogy. 2012 Oct;59(119):2173-6. DOI: 10.5754/hge12110Tashiro J., Yamaguchi S., Ishii T., Suwa H., Okada I., Kondo H., Miyazawa M., Shinozuka N., Koyama I. Efficacy of laparoscopic colorec- tal resection for risk patients with severe comorbidity. Hepatogastroenterol- ogy. 2012 Oct;59(119):2173-6. DOI: 10.5754/hge12110Simmonds P.D., Best L., George S., Baughan C., Buchanan R., Davis C., Fentiman I., Gosney M., Northover J., Williams C. Surgery for colorectal cancer in elderly patients: a systematic review. // Lancet. - 2000. - v.356. - Р. 968-974Simmonds P.D., Best L., George S., Baughan C., Buchanan R., Davis C., Fentiman I., Gosney M., Northover J., Williams C. Surgery for colorectal cancer in elderly patients: a systematic review. // Lancet. - 2000. - v.356. - Р. 968-974Kvasnovsky C.L., Adams K., Sideris M., Laycock J., Haji A.K., Haq A., Nunoo-Mensah J., Papagrigoriadis S. Elderly patients have more infectious complications following laparoscopic colorectal cancer surgery. // Colorectal Dis. - 2016. - v.18, №1. - Р.94-100. doi: 10.1111/codi.13109Kvasnovsky C.L., Adams K., Sideris M., Laycock J., Haji A.K., Haq A., Nunoo-Mensah J., Papagrigoriadis S. Elderly patients have more infectious complications following laparoscopic colorectal cancer surgery. // Colorectal Dis. - 2016. - v.18, №1. - Р.94-100. doi: 10.1111/codi.13109Kang T., Kim H.O., Kim H., Chun H.K., Han W.K., Jung K.U. Age Over 80 is a Possible Risk Factor for Postoperative Morbidity after a Laparoscopic Resection of Colorectal Cancer. // Ann. Coloproctol. - 2015. - v.31, №6. - Р.228-234. doi: 10.3393 / ac.2015.31. 6.228. Epub 2015 Dec 31Kang T., Kim H.O., Kim H., Chun H.K., Han W.K., Jung K.U. Age Over 80 is a Possible Risk Factor for Postoperative Morbidity after a Laparoscopic Resection of Colorectal Cancer. // Ann. Coloproctol. - 2015. - v.31, №6. - Р.228-234. doi: 10.3393 / ac.2015.31. 6.228. Epub 2015 Dec 31Grosso G., Biondi A., Marventano S., Mistretta A., Calabrese G., Basile F. Major postoperative complications and survival for colon cancer elderly patients. // BMC Surg. - 2012. - v.12, Suppl 1. - Р.20. doi: 10.1186/1471-2482-12-S1-S20. Epub 2012 Nov 15Grosso G., Biondi A., Marventano S., Mistretta A., Calabrese G., Basile F. Major postoperative complications and survival for colon cancer elderly patients. // BMC Surg. - 2012. - v.12, Suppl 1. - Р.20. doi: 10.1186/1471-2482-12-S1-S20. Epub 2012 Nov 15Biondi A., Vacante M., Ambrosino I., Cristaldi E., Pietrapertosa G., Basile F. Role of surgery for colorectal cancer in the elderly. // World. J. Gastrointest. Surg. - 2016. - v.27, №8-9. - Р. 606-613. DOI: 10.4240/wjgs. v8.i9.606Biondi A., Vacante M., Ambrosino I., Cristaldi E., Pietrapertosa G., Basile F. Role of surgery for colorectal cancer in the elderly. // World. J. Gastrointest. Surg. - 2016. - v.27, №8-9. - Р. 606-613. DOI: 10.4240/wjgs. v8.i9.606Roscio F., Boni L., Clerici F., Frattini P., Cassinotti E., Scandro- glio I. Is laparoscopic surgery really effective for the treatment of colon and rectal cancer in very elderly over 80 years old? A prospective multicen- tric case-control assessment. Surg Endosc. 2016 Oct;30(10):4372-82. doi. org/10.1007/s00464-016-4755-7Roscio F., Boni L., Clerici F., Frattini P., Cassinotti E., Scandro- glio I. Is laparoscopic surgery really effective for the treatment of colon and rectal cancer in very elderly over 80 years old? A prospective multicen- tric case-control assessment. Surg Endosc. 2016 Oct;30(10):4372-82. doi. org/10.1007/s00464-016-4755-7Abraham N.S., Young J.M., Solomon M.J. Meta-analysis of short- term outcomes after laparoscopic resection for colorectal cancer. // Br. J. Surg. - 2004. - v.91, №9. - Р. 1111-1124. DOI: 10.1002/bjs.4640Abraham N.S., Young J.M., Solomon M.J. Meta-analysis of short- term outcomes after laparoscopic resection for colorectal cancer. // Br. J. Surg. - 2004. - v.91, №9. - Р. 1111-1124. DOI: 10.1002/bjs.4640Miyasaka Y., Mochidome N., Kobayashi K., Ryu S., Akashi Y., Miyoshi A. Efficacy of laparoscopic resection in elderly patients with colorectal cancer. // Surg. Today. - 2014. - v.44, №10. - Р.1834-1840. DOI: 10.1007/s00595-013-0753-8Miyasaka Y., Mochidome N., Kobayashi K., Ryu S., Akashi Y., Miyoshi A. Efficacy of laparoscopic resection in elderly patients with colorectal cancer. // Surg. Today. - 2014. - v.44, №10. - Р.1834-1840. DOI: 10.1007/s00595-013-0753-8Masoomi H., Moghadamyeghaneh Z., Mills S., Carmichael J.C., Pigazzi A., Stamos M.J. Risk factors for conversion of laparoscopic colorec- tal surgery to open surgery: does conversion worsen outcome? // World J Surg. - 2015. - v.39, №5. - Р.1240-1247. doi: 10.1007/s00268-015-2958-zMasoomi H., Moghadamyeghaneh Z., Mills S., Carmichael J.C., Pigazzi A., Stamos M.J. Risk factors for conversion of laparoscopic colorec- tal surgery to open surgery: does conversion worsen outcome? // World J Surg. - 2015. - v.39, №5. - Р.1240-1247. doi: 10.1007/s00268-015-2958-z

The authors declare that there are no conflicts of interest present.