<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2020.2.5-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-384</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОТДАЛЁННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИМПЛАНТОВ ИЗ ТИТАНОВОЙ НИТИ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ГРЫЖ ПЕРЕДНЕЙ БРЮШНОЙ СТЕНКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LONG-TERM RESULTS OF USING TITANIUM THREAD IMPLANTS IN THE TREATMENT OF ANTERIOR ABDOMINAL WALL HERNIAS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Арики</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Ariki</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ссистент </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>assistant </p><p>6 Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198 </p></bio><email xlink:type="simple">arikim@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азимов</surname><given-names>Р. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azimov</surname><given-names>R. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>head of the surgical Department, candidate of medical Science</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">doc_rustam@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбанов</surname><given-names>Ф. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbanov</surname><given-names>F. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор, докт. мед. наук</p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor, doctor of medical Sciences</p><p>117198, Moscow, Miklukho-Maklaya str., 6 </p></bio><email xlink:type="simple">fazil-k@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиников</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chinikov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, докт. мед. наук, </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>associate Professor, doctor of medical Sciences</p><p> 117198, Moscow, Miklukho-Maklaya str., 6 </p></bio><email xlink:type="simple">chinikovma@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>Т. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>T. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p> 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6, </p><p>117593, г. Москва, Литовский бульвар, дом 1А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student </p><p>117198, Moscow, Miklukho-Maklaya str., 6</p><p>117593, Moscow, Litovsky Boulevard, house 1A </p></bio><email xlink:type="simple">turan.a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тархани</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarkhani</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student </p><p>6 Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198 </p></bio><email xlink:type="simple">hama.xan1975@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джуманов</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhumanov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант </p><p>117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student </p><p>6 Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198 </p></bio><email xlink:type="simple">anvarkr85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра госпитальной хирургии с курсом детской хирургии ФГПОУ ВО РУДН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of hospital surgery with a course of of pediatric surgery of the RUDN University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ЦКБ РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аль-Арики М.К., Азимов Р.Х., Курбанов Ф.С., Чиников М.А., Ахмедов Т.З., Тархани М.К., Джуманов А.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аль-Арики М.К., Азимов Р.Х., Курбанов Ф.С., Чиников М.А., Ахмедов Т.З., Тархани М.К., Джуманов А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Al-Ariki M.K., Azimov R.H., Kurbanov F.S., Chinikov M.A., Akhmedov T.Z., Tarkhani M., Dzhumanov A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/384">https://www.mossj.ru/jour/article/view/384</self-uri><abstract><sec><title>Резюме</title><p>Резюме: целью данной работы было изучение отдалённых результатов лечения грыж передней брюшной стенки с применением сетчатыхимплантов из титановой нити.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы: В данном исследовании проведена сравнительная оценка отдалённых результатов лечения 118 больных с пупочными ипаховыми грыжами. У 62 больных основной группы использовали сетчатый имплант из титановой нити, а 56 пациентов группы сравненияоперированы применением полипропиленового сетчатого импланта. В основной группе из лапароскопического доступа оперировано 14,5%больных, в группе сравнения – 9%. Оценку качества жизни выполнили у 37 (60%) пациентов из основной группы и у 31 (55%) – группысравнения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: Медиана сроков временной нетрудоспособности после выписки составила 7 дней и статистически значимо не отличалась в обеихгруппах. Через 3 месяца после операции средняя площадь имплантов из титановой нити уменьшилась на 1,8-2,3% в зависимости от вида операции.Различий качества жизни между пациентами обеих групп в сроки от 6 месяцев до 2 лет от момента операции не выявлено. Через 2 года послепаховой герниопластики дискомфорт в месте операции отмечали не более 4,8% больных.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: анализ отдалённых результатов лечения грыж передней брюшной стенки с применением сетчатого импланта из титановой нити показалотсутствие значимых отличий сроков временной нетрудоспособности после выписки, уровня качества жизни и частоты имплант-ассоциированныхосложнений в сравнении с использованием полипропиленового импланта. Степень сморщивания сетчатых имплантов из титановой нити втечение 3 месяцев после операции минимальна. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Abstract</title><p>Abstract: the purpose of this work was to study the long-term results of treatment of anterior abdominal wall hernias with the use of mesh implants made of titanium thread.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods: In this study, a comparative assessment of the long-term results of treatment of 118 patients with umbilical and inguinal hernias was performed. In 62 patients of the main group, a mesh implant made of titanium thread was used, and 56 patients of the comparison group were operated with a polypropylene mesh implant. In the main group, 14.5% of patients were operated from laparoscopic access,  and 9% in the comparison group. The quality of life assessment was performed in 37 (60%) patients from the main group and in 31 (55%) patients from the comparison group.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: the Median duration of temporary disability after discharge was 7 days and did not differ significantly  in both groups. 3 months after the operation, the average area of titanium thread implants decreased by 1.8-2.3%, depending on the type of operation. There were no differences in the quality of life between patients of both groups within the period from 6 months to 2 years from the moment of surgery. 2 years after inguinal hernioplasty, no more than 4.8% of patients experienced discomfort at the site of surgery.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: the analysis of long-term results of treatment of anterior abdominal wall hernias using a mesh implant made of titanium thread showed no significant differences in the terms of temporary disability after discharge, the level of quality of life and the frequency of implant-associated complications in comparison with the use of a polypropylene implant. The degree of shrinkage of titanium thread mesh implants within 3 months  after surgery is minimal. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грыжа</kwd><kwd>имплант из титановой нити</kwd><kwd>отдалённые результаты</kwd><kwd>сморщивание</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hernia</kwd><kwd>titanium thread mesh</kwd><kwd>long-term results</kwd><kwd>shrinkage</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bona S., Rosati R., Opocher E., Fiore B., Montorsi M. Pain and quality of life after inguinal hernia surgery: a multicenter randomized controlled trial comparing lightweight vs heavyweight mesh (Supermesh Study). Updates Surg., 2018, Mar,70(1), рр.77-83. doi: 10.1007/s13304-017-0483-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bona S., Rosati R., Opocher E., Fiore B., Montorsi M. Pain and quality of life after inguinal hernia surgery: a multicenter randomized controlled trial comparing lightweight vs heavyweight mesh (Supermesh Study). Updates Surg., 2018, Mar,70(1), рр.77-83. doi: 10.1007/s13304-017-0483-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rutegård M., Gümüsçü R., Stylianidis G., Nordin P., Nilsson E., Haapamäki M.M.. Chronic pain, discomfort, quality of life and impact on sex life after open inguinal hernia mesh repair: an expertise- based randomized clinical trial comparing lightweight and heavyweight mesh. Hernia, 201, 3 22(3), рр. 411‐418. doi:10.1007/s10029-018-1734-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutegård M., Gümüsçü R., Stylianidis G., Nordin P., Nilsson E., Haapamäki M.M. Chronic pain, discomfort, quality of life and impact on sex life after open inguinal hernia mesh repair: an expertise-based randomized clinical trial comparing lightweight and heavyweight mesh. Hernia, 201, 3 22(3), рр. 411‐418. doi:10.1007/s10029-018-1734-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arnold M.R., Coakley K.M., Fromke E.J., Groene S.A., Prasad T., Colavita P.D., Augenstein V.A., Kercher K.W., Heniford B.T. Long- term assessment of surgical and quality-of-life outcomes between lightweight and standard (heavyweight) three-dimensional contoured mesh in laparoscopic inguinal hernia repair. Surgery, 2019, № 165(4), рр. 820‐824. doi:10.1016/j.surg.2018.10.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnold M.R., Coakley K.M., Fromke E.J., Groene S.A., Prasad T., Colavita P.D., Augenstein V.A., Kercher K.W., Heniford B.T. Long-term assessment of surgical and quality-of-life outcomes between lightweight and standard (heavyweight) three-dimensional contoured mesh in laparoscopic inguinal hernia repair. Surgery, 2019, № 165(4), рр. 820‐824. doi:10.1016/j.surg.2018.10.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georgiou E., Schoina E., Markantonis S.L., Karalis V., Athanasopoulos P.G., Chrysoheris P., Antonakopoulos F., Konstantinidis K. Laparoscopic total extraperitoneal inguinal hernia repair: Retrospective study on prosthetic materials, postoperative management, and quality of life. Medicine (Baltimore), 2018;97(52), e13974. doi:10.1097/MD.0000000000013974</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgiou E., Schoina E., Markantonis S.L., Karalis V., Athanasopoulos P.G., Chrysoheris P., Antonakopoulos F., Konstantinidis K. Laparoscopic total extraperitoneal inguinal hernia repair: Retrospective study on prosthetic materials, postoperative management, and quality of life. Medicine (Baltimore), 2018;97(52), e13974. doi:10.1097/MD.0000000000013974</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demiray O., Gonullu D., Lari Gedik M., Akyildiz Igdem A., Nihat Koksoy F. Effects of suture tecnique on mesh shrinkage. Asian J Surg., 2019, Jan;42(1), рр. 224-227. doi: 10.1016/j.asjsur.2018.02.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demiray O., Gonullu D., Lari Gedik M., Akyildiz Igdem A., Nihat Koksoy F. Effects of suture tecnique on mesh shrinkage. Asian J Surg., 2019, Jan;42(1), рр. 224-227. doi: 10.1016/j.asjsur.2018.02.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harsløf S., Zinther N., Harsløf T., Danielsen C., Wara P., Friis- Andersen H. Mesh shrinkage de-pends on mesh properties and anchoring device: an experimental long-term study in sheep. Hernia, 2017, Feb;21(1), рр. 107-113. doi: 10.1007/s10029-016-1528-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harsløf S., Zinther N., Harsløf T., Danielsen C., Wara P., Friis-Andersen H. Mesh shrinkage depends on mesh properties and anchoring device: an experimental long-term study in sheep. Hernia, 2017, Feb;21(1), рр. 107-113. doi: 10.1007/s10029-016-1528-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klinge U., Weyhe D. Hernia surgery: minimization of complications by selection of the «correct mesh». Chirurg., 2014, Feb., Vol. 85(2), рр. 105–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinge U., Weyhe D. Hernia surgery: minimization of complications by selection of the «correct mesh». Chirurg., 2014, Feb., Vol. 85(2), рр. 105–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарбаева Н.Н., Пономарева Ю.В., Милякова М.Н., Грибкова О.В. Источники активных форм кислорода и азота в тканевом микроокружении материалов для герниопластики // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2016. Т.161. № 5. С. 656 – 666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarbaeva N.N., Ponomareva Y.V., Milyakova M.N., Gribkova O.V. Sources of reactive oxygen and nitrogen species in tissue microenvironment of hernioplasty materials. Bulletin of Experimental Biology and Medicine, 2016, Vol. 161(5), рр. 711-714. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов А.В., Ирьянов Ю.М., Радченко С.А., Чернов В.Ф., Ирьянова Т.Ю. Исследование особенностей интеграции различных биоматериалов в мягких и костной тканях организма // Гений ортопедии, 2012. №1. С. 97-101</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov A.V., Ir’yanov YU.M., Radchenko S.A., Chernov V.F., Ir’yanova T.Yu. Issledovanie osobennostej integracii razlichnyh biomaterialov v myagkih i kostnoj tkanyah organizma. Genij ortopedii, 2012, № 1, рр. 97-101. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршиков В.В., Самсонов А.В., Романов Р.В., Градусов В.П., Самсонов А.А., Ходак В.А., Петров В.В., Цыбусов С.Н., Бабурин А.Б., Кихляров П.В., Казанцев А.А. Первый опыт пластики брюшной стенки эндопротезами из титанового шелка // Медицинский альманах, 2011. № 1(20).С. 107–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parshikov V.V., Samsonov A.V., Romanov R.V., Gradusov V.P., Samsonov A.A., Khodak V.A., Petrov V.V., Tsybusov S.N., Baburin A.B., Kihlyarov P.V., Kazantsev A.A. The first experience of tension-free abdominal wall repair with titan mesh. Meditsinskiy al’manakh, 2011, № 1(20), рр. 107–110. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. // под ред. Ю.Л. Шевченко. М. : ОЛМАПРЕСС, 2007. 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik A.A., Ionova T.I. Guide to quality of life research in medicine. 2nd ed. Еd. Yu.L. Shevchenko, М.: OLMAPRESS, 2007, 313 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silvestre A.C., de Mathia G.B., Fagundes D.J., Medeiros L.R., Rosa M.I. Shrinkage evaluation of heavyweight and lightweight polypropylene meshes in inguinal hernia repair: a randomized con-trolled trial. Hernia, 2011, Dec; № 15(6), рр. 629-34. doi: 10.1007/s10029-011-0853-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silvestre A.C., de Mathia G.B., Fagundes D.J., Medeiros L.R., Rosa M.I. Shrinkage evaluation of heavyweight and lightweight polypropylene meshes in inguinal hernia repair: a randomized con-trolled trial. Hernia, 2011, Dec; № 15(6), рр. 629-34. doi: 10.1007/s10029-011-0853-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
