<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2020.1.95-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-378</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL ISSUE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАВМАТИЗМ У БЕРЕМЕННЫХ: СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ ДИАГНОСТИКИ И ВЕДЕНИЯ ПАЦИЕНТОК (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INJURIES IN PREGNANT WOMEN: MODERN ASPECTS OF DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF PATIENTS (LITERATURE REVIEW)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярыгин</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarygin</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yarmk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">wlfomin83@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">st.dmitriy21@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярыгина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarygina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yarmk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">wlfomin83@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Yevdokimov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова» Минздрава России; ГБУЗ ГКБ им. В.В. Вересаева ДЗМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Yevdokimov; amed after A.I. Yevdokimov 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>95</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ярыгин Н.В., Фомина М.Н., Степанов Д.В., Ярыгина С.А., Фомин В.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ярыгин Н.В., Фомина М.Н., Степанов Д.В., Ярыгина С.А., Фомин В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarygin N.V., Fomina M.N., Stepanov D.V., Yarygina S.A., Fomin V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/378">https://www.mossj.ru/jour/article/view/378</self-uri><abstract><p>Цель: Определить основные современные аспекты в диагностике и ведении беременных пациенток, перенесших те или иные виды травм, учитывая анамнестические, анатомические, физиологические, гормональные, психологические и многие другие особенности беременного организма и сформулировать правила и алгоритмы курации, согласно современным рекомендациям.Материалы и методы: Был проведён анализ различных отечественных и зарубежных медицинских литературных источников, располагающих сведениями и данными собственных и сторонних исследований по современным аспектам диагностики и ведения беременных пациенток, перенесших различные травмы, среди которых: статьи, монографии, журналы и учебные пособия для студентов высших учебных заведений и ординаторов.Результаты: Выявлено, что каждый пункт в алгоритме ведения и диагностики беременных пациенток, перенесших различные травмы, требует исключительного подхода ввиду особенностей беременного организма. Нюансы опроса, физикального осмотра, выбор тех или иных методов инструментального и лабораторного исследования и способа родоразрешения зависят не только от тяжести и вида полученной травмы, но и от акушерско-гинекологического анамнеза каждой отдельно взятой пациентки, что может косвенно указать на будущие ближайшие и отдалённые осложнения и повлиять на выбранную тактику курации.Вывод: Анализ показывает, что каждый случай травматизма у беременных уникален не только из-за вида, тяжести и осложнений определённой травмы, но и из-за самого факта наличия беременности. Беременный организм по-особенному реагирует на все экзогенные воздействия, что говорит о необходимости точных знаний по диагностике травм и ведению беременных пациенток, согласно современным рекомендациям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research: To determine the main modern aspects in the diagnosis and management of pregnant patients who have suffered certain types of injuries, taking into account the anamnestic, anatomical, physiological, hormonal, psychological and many other features of the pregnant body and formulate the rules and algorithms of curation, according to modern recommendations.Materials and methods: An analysis was made of various domestic and foreign medical literature sources that have information and data from their own and third-party studies on the modern aspects of the diagnosis and management of pregnant patients who have suffered various injuries, including articles, monographs, journals and textbooks for students of higher educational institutions and residents.The results of the study: It was revealed that each item in the algorithm of management and diagnosis of pregnant patients who have suffered various injuries requires an exceptional approach due to the characteristics of the pregnant body. The nuances of the survey, physical examination, the choice of various methods of instrumental and laboratory research and the method of delivery depend not only on the severity and type of injury received, but also on the obstetric and gynecological history of each individual patient, which may indirectly indicate future immediate and long-term complications and influence the chosen tactics of supervision.Conclusion: The analysis shows that each case of injuries in pregnant women is unique not only because of the type, severity and complications of a particular injury, but also because of the fact of having a pregnancy. The pregnant body reacts in a special way to all exogenous influences, which indicates the need for accurate knowledge on the diagnosis of injuries and management of pregnant patients, according to modern recommendations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травматизм</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>материнская смертность</kwd><kwd>перинатальная смертность</kwd><kwd>акушерско-гинекологические осложнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>injuries</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>maternal mortality</kwd><kwd>perinatal mortality</kwd><kwd>obstetric and gynecological complications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
