<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2019.4.60-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭНДОСКОПИЧЕСКОГО СТЕНТИРОВАНИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПОКРЫТЫМИ САМОРАСШИРЯЮЩИМИСЯ СТЕНТАМИ У ПАЦИЕНТОВ С НЕРЕЗЕКТАБЕЛЬНОЙ ДИСТАЛЬНОЙ БИЛИАРНОЙ ОБСТРУКЦИЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE ANALYSIS OF ENDOSCOPIC STENTING FULLY COVERED WITH SELF-EXPANDABLE STENTS IN PATIENTS WITH UNRESECTABLE DISTAL BILIARY OBSTRUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабунин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabunin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">glavbotk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тавобилов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tavobilov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">botkintmm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lebedevssd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коржева</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korzheva</surname><given-names>I. YU.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">korg-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">botkin.karpov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ланцынова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lancinova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aysalantsynova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава РФ; ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Botkin hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина; Каф-дра эндоскопии ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Botkin hospital; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Vocational Education “Russian Medical Academy of Continuing Professional Education” of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ГКБ им. С.П. Боткина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Botkin hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>60</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шабунин А.В., Тавобилов М.М., Лебедев С.С., Коржева И.Ю., Карпов А.А., Ланцынова А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шабунин А.В., Тавобилов М.М., Лебедев С.С., Коржева И.Ю., Карпов А.А., Ланцынова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shabunin A.V., Tavobilov M.M., Lebedev S.S., Korzheva I.Y., Karpov A.A., Lancinova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/348">https://www.mossj.ru/jour/article/view/348</self-uri><abstract><p>Целью исследования был сравнительный анализ отдаленных результатов функционирования покрытых саморасширяющихся металлических стентов (ПСМС) диаметром 8 и 10 мм при злокачественной дистальной билиарной обструкции (ЗДБО). В клинике Боткинской больницы (г. Москва) за период с 2010 по 2018 гг. согласно критериям в исследование включено 74 пациента с эндоскопическим стентированием ПСМС при ЗДБО. Пациенты были разделены на 2 группы: 1 - 33 ПСМС диаметром 8 мм, 2 - ПСМС диаметром 10 мм. Группы были статистически однородны. Клинический успех достигнут у 94,3% пациентов 1 группы и 95,8% пациентов 2 группы (р=0,096). Острый холецистит: 1 - 3 (9,6%); 2 - 5 (11,6%) (р = 0,139); острый панкреатит: 1 - 5 (16,1%); 2 - 9 (20,9%) (р = 0,067). Среднее время до повторнойбилиарной обструкции: 1 - 244 дня; 2 - 269 дней (р=0,119). Медиана (диапазон) периода наблюдения составила: 1 - 174 (34-385) дня; 2 - 193(19-406) дней (р = 0,836). Медиана выживаемости: 1 - 156 дней; 2 - 138 дней (р=0,716). Частота случаев без повторной билиарной обструкции на момент смерти составляла: 1 - 58,1% (18/31); 2 - 65,1% (28/43) (р=0,046). Таким образом, можно сделать вывод о том, что нет при ЗДБО возможно применение ПСМС диаметром 8 или 10 мм без существенного влияния на отдаленные результаты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was a comparative analysis of the longterm results of the functioning of covered selfexpandable metal stents (CSEMS) with a diameter of 8 and 10 mm with distal malignant biliary obstruction (DMBO). In the Botkin hospital (Moscow) for the period from 2010 to 2018 according to the criteria, the study included 74 patients with endoscopic stenting CSEMS with DMBO. Patients were divided into 2 groups: 1 - 33 CSEMS with a diameter of 8 mm, 2 - CSEMS with a diameter of 10 mm. The groups were statistically homogeneous. Clinical success was achieved in 94.3% of patients in group 1 and 95.8% of patients in group 2 (p = 0.096). Acute cholecystitis: 1 to 3 (9.6%); 2-5 (11.6%) (p = 0.139); acute pancreatitis:1 - 5 (16.1%); 2 - 9 (20.9%) (p = 0.067). Average time to repeated biliary obstruction: 1 - 244 days; 2 - 269 days (p = 0.119). The median (range) of theobservation period was: 1 - 174 (34-385) days; 2 - 193 (19-406) days (p = 0.836). Median survival: 1 - 156 days; 2 - 138 days (p = 0.716). The frequency of cases without repeated biliary obstruction at the time of death was: 1 - 58.1% (18/31); 2 - 65.1% (28/43) (p = 0.046). Thus, we can conclude that it is not possible to use CSEMS with a diameter of 8 or 10 mm with DMBO without significant influence on longterm results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Злокачественная билиарная непроходимость (МБО)</kwd><kwd>паллиативное лечение</kwd><kwd>саморасширяющийся металлический стент (Сэмс)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Malignant biliary obstruction (MBO)</kwd><kwd>Palliation</kwd><kwd>Self-expandable metal stent (SEMS)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
