<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2019.3.27-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЗУЛЬТАТЫ КОМПЛЕКСНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ОЗОНОТЕРАПИИ И ВАКУУМНОЙ ТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ ГНОЙНЫХ РАН ГРУДИНЫ ПОСЛЕ СРЕДИННОЙ СТЕРНОТОМИИ У БОЛЬНЫХ САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2 ТИПА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RESULTS OF THE COMBINED USE OF OZONE THERAPY AND VACUM THERAPY IN THE TREATMENT OF PURULENT WOUNDS OF THE STERNUM AFTER MEDIAN STERNOTOMY IN THE PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>D. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">liner@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сакович</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakovich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">office@krascor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Винник</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinnik</surname><given-names>Y. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yuvinnik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">volkov_ym@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kylicova</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “Federal Center of Cardio-Vascular Surgery”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии; ФГБОУ ВО Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “Federal Center of Cardio-Vascular Surgery”; Prof. V.F. Voino- Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Prof. V.F. Voino- Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волков Д.Ю., Сакович В.А., Винник Ю.С., Волков Ю.М., Куликова А.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волков Д.Ю., Сакович В.А., Винник Ю.С., Волков Ю.М., Куликова А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volkov D.Y., Sakovich V.A., Vinnik Y.S., Volkov Y.M., Kylicova A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/331">https://www.mossj.ru/jour/article/view/331</self-uri><abstract><p>В статье представлено четырёхлетнее клиническое наблюдение 89 больных с клинической картиной стерномедиастинита после срединной стернотомии. У всех больных диагностирован сахарный диабет 2 типа. Больные были разделены на 4 группы. Был сделан вывод, что применение лечебного комплекса, включающего в себя вакуумное лечение в сочетании с озонотерапией, позволяет ускорить санацию и заживление раны у больных сахарным диабетом 2 типа.Цель исследования: Улучшить эффективность лечения гнойных ран грудины после стернотомии путём комплексного применения озонотерапии и вакуумной терапии у больных сахарным диабетом.Материал и методы исследования: За период с 2015 по 2019 год в кардиохирургическом отделении Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии г. Красноярска через стернотомический доступ было прооперировано 1578 пациентов с различной сердечно-сосудистой патологией. Всего под нашим наблюдением находилось 89 кардиохирургических больных с клинической картиной стерномедиастинита после срединной стернотомии. У всех диагностирован диабет 2 типа. 60% составляли женщины и 40% - мужчины. Всех больных разделили на 4 группы, сопоставимые по возрасту, полу и тяжести течения заболевания.Результаты исследования: Анализ гистологических и морфометрических параметров свидетельствует, что скорость смены клеточного состава дермы, степень развития сосудистого русла и грануляционной ткани, выраженность эпителизации свидетельствуют, что наиболее эффективным является комплексное применение озонотерапии с вакуумной терапией в лечении гнойных стерономедиастинитов.Выводы: Применение лечебного комплекса, включающего в себя озонотерапию и вакуумное лечение, позволяет ускорить санацию и заживление раны у больных сахарным диабетом 2 типа. Воздействие на рану вакуумной терапии с аспирацией раневого отделяемого с использованием, в качестве лечебного раствора озонированной дистиллированной воды, существенно активизирует регенераторные процессы в ране у больных сахарным диабетом 2 типа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a four-year clinical observation of 89 patients with the clinical picture of sternomediastinitis after median sternotomy. All patients were diagnosed with type 2 diabetes. Patients were divided into 4 groups. It was concluded that the use of a medical complex, which includes vacuum treatment in combination with ozone therapy, allows to speed up the rehabilitation and wound healing in patients with type 2 diabetes.The aim of the research: To improve the effectiveness of treatment of purulent wounds of the sternum after sternotomy through the integrated use of ozone therapy and vacuum therapy in patients with diabetes mellitus.Material and methods: For the period from 2015 to 2019, 1,578 patients with various cardiovascular pathologies were operated on through the sternotomic access in the cardiac surgery department of the Federal Center for Cardio-Sacedial Surgery of Krasnoyarsk. A total of 89 cardiac surgical patients with a clinical picture of sternomediastinitis after median sternotomy were under our observation. All diagnosed with type 2 diabetes. 60% were women and 40% were men. All patients were divided into 4 groups comparable in age, sex and severity of the disease. The results of the study: Analysis of histological and morphometric parameters shows that the rate of change in the cellular composition of the dermis, the degree of development of the vascular bed and granulation tissue, the severity of epithelialization suggests that the most effective is the integrated use of ozone therapy with vacuum therapy in the treatment of purulent steroediastinitis. Conclusion: The use of a medical complex, including ozone therapy and vacuum treatment, allows to speed up the rehabilitation and wound healing in patients with type 2 diabetes. The impact on the wound of vacuum therapy with aspiration of the wound discharge using ozonized distilled water as a therapeutic solution significantly activates the regenerative processes in the wound in patients with type 2 diabetes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стерномедиастинит</kwd><kwd>нестабильность грудины</kwd><kwd>озонотерапия</kwd><kwd>диастаз мягких тканей</kwd><kwd>вакуумное лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sternomediastinitis</kwd><kwd>instability of the sternum</kwd><kwd>ozone therapy</kwd><kwd>soft tissue diastasis</kwd><kwd>vacuum treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
