<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/2072-3180-2025-3-50-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-1022</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модифицированный метод радикального иссечения эпителиальных копчиковых ходов срединной локализации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modified method of radical excision of epithelial coccygeal passages of median localization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-0621-2106</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демчук</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demchuk</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Демчук Владислав Олегович – ассистент кафедры скорой медицинской помощи и экстремальных состояний</p><p>283003, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецк, г. Донецк, пр-кт Ильича, д. 16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Demchuk Vladislav Olegovich – Assistant Professor of the Department of Emergency Medicine and Extreme Conditions</p><p>283003, Donetsk, Ilyich Ave., 16, Donetsk People’s Republic </p></bio><email xlink:type="simple">vladislav.demchuk1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4716-0418</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балацкий</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balatskii</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балацкий Евгений Романович – доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой общей хирургии № 2</p><p>283003, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецк, г. Донецк, пр-кт Ильича, д. 16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Balatskii Evgeny Romanovic – Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Head of the Department of General Surgery No. 2</p><p>283003, Donetsk, Ilyich Ave., 16, Donetsk People’s Republic </p></bio><email xlink:type="simple">ev.balatskij@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-5227-451X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парахина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parakhina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Парахина Мария Вадимовна – студент 5 курса </p><p>283003, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецк, г. Донецк, пр-кт Ильича, д. 16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Parakhina Maria Vadimovna – 5th year student </p><p>283003, Donetsk, Ilyich Ave., 16, Donetsk People’s Republic </p></bio><email xlink:type="simple">mariaparakhina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО ДОННМУ им. М. Горького МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. Gorky Donetsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демчук В.О., Балацкий Е.Р., Парахина М.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демчук В.О., Балацкий Е.Р., Парахина М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demchuk V.O., Balatskii E.R., Parakhina M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/1022">https://www.mossj.ru/jour/article/view/1022</self-uri><abstract><p>Введение. Отсутствие единого мнения об этиологии и патогенезе эпителиального копчикового хода привело к появлению большого количества разнообразных методик хирургического лечения. Однако, даже такое многообразие операций не позволяет добиться хорошего косметического эффекта с отсутствием осложнений и низкого процента вероятности рецидива в отдаленном послеоперационном периоде.Цель исследования. Улучшение результатов лечения путем разработки и внедрения модифицированного метода иссечения эпителиального копчикового хода.Материал и методы исследования. Изучена эффективность авторского модифицированного метода иссечения эпителиальных копчиковых ходов при их срединном расположении у 36 больных, оперированных за период 2021–2024 гг.Результаты лечения. Предложенный метод позволил улучшить физические и эстетические параметры с первичным заживлением раны во всех случаях, значимо сократить сроки заживления раны и расширить угол межъягодичной складки. Оценка качества жизни показала значимые различия в группах пациентов по физическим компонентам и незначимые по психологическим компонентам.Заключение. Предложенная методика характеризуется низким процентом появления осложнений в послеоперационном периоде, обладает хорошим косметическим эффектом и уменьшает риск возникновения рецидивов за счет выравнивания межъягодичной складки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The lack of a consensus on the etiology and pathogenesis of the epithelial coccygeal passage has led to the development of a wide variety of surgical treatment methods. However, even this diversity of surgeries does not guarantee a good cosmetic result with no complications and a low risk of recurrence in the long-term postoperative period.The purpose of the study. To improve the results of treatment by developing and implementing a modified method for excising the epithelial coccygeal passage.Material and methods of research. The authors studied the effectiveness of their modified method for excising epithelial coccygeal ducts in the middle position in 36 patients who were operated on between 2021 and 2024.Treatment results. The proposed method improved physical and aesthetic parameters with primary wound healing in all cases, significantly reduced the wound healing time and expanded the angle of the intergluteal cleft. The quality of life assessment showed significant differences in patient groups in physical components and insignificant in psychological components.Conclusion. The proposed technique is characterized by a low percentage of complications in the postoperative period, has a good cosmetic effect and reduces the risk of recurrence due to the alignment of the intergluteal cleft.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эпителиальный копчиковый ход</kwd><kwd>пилонидальная болезнь</kwd><kwd>пилонидальная киста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Epithelial coccygeal passage</kwd><kwd>pilonidal disease</kwd><kwd>pilonidal cyst</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быкова Н.Л. Хирургические методы лечения эпителиального копчикового хода. Modern Science, 2021. № 5, Vol. 3. С. 435–439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykova N.L. Surgical Methods of Treatment of the Epithelial Coccygeal Fistula. Modern Science, 2021, № 5, vol. 3, pp. 435–439. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harries R.L., Alqallaf А., Torkington J., Harding K.G. Management of sacrococcygeal pilonidal sinus disease. International Wound Journal, 2019, № 2, vol. 16, pp. 370–378. https://doi.org/10.1111/iwj.13042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harries R.L., Alqallaf А., Torkington J., Harding K.G. Management of sacrococcygeal pilonidal sinus disease. International Wound Journal, 2019, № 2, Vol. 16, pp. 370-378. https://doi.org/10.1111/iwj.13042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forde E. Managing pilonidal sinus disease. British Journal of General Practice, 2023. № 732, vol. 73, рр. 299. https://doi.org/10.3399/bjgp23X733233</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forde E. Managing pilonidal sinus disease. British Journal of General Practice, 2023, № 732, Vol. 73, Р. 299. https://doi.org/10.3399/bjgp23X733233</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В., Аладьина В.А., Федюшкин В.В., Амирова Р.К. Анализ результатов применения нового способа пластики послеоперационного раневого дефекта крестцово-копчиковой области после иссечение пилонидальной кисты: рандомизированное исследование. Кубанский научный медицинский вестник, 2022. № 5. Т. 29. С. 80–93. https://doi.org/10.25207/1608-6228-2022-29-5-80-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubrov E.N., Baryshev A.G., Triandafilov K.V., Aladina V.A., Fedyushkin V.V., Amirova R.K. Analysis of the results of using a new method of plastic surgery for the postoperative wound defect in the sacroiliac region after excision of a pilomatric cyst: a randomized study. Kuban Scientific Medical Bulletin, 2022, № 5, vol. 29, pp. 80–93. (In Russ.). https://doi.org/10.25207/1608-6228-2022-29-5-80-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминова Н.М., Хайрова Г.Х., Нозимов Ф.Х. Комплексная профилактика и лечение послеоперационных раневых осложнений при рецидивном эпителиальном копчиковом ходе. Медицинский вестник Национальной академии наук Таджикистана, 2023. № 1 (45). Т. 13. С. 21–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminova N.M., Khairova G.Kh., Nozimov F.Kh. Complex Prevention and Treatment of Postoperative Wound Complications in Recurrent Epithelial Coccygeal Cleft. Medical Bulletin of the National Academy of Sciences of Tajikistan, 2023, № 1 (45), vol. 13, pp. 21–26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herrod P.J., Doleman В., Hardy E.J., Hardy P., Maloney T., Williams J.P., Lund J.N. Dressings and topical agents for the management of open wounds after surgical treatment for sacrococcygeal pilonidal sinus. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2022. № 5, vol. 5, рр. CD013439. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013439.pub2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herrod P.J., Doleman В., Hardy E.J., Hardy P., Maloney T., Williams J.P., Lund J.N. Dressings and topical agents for the management of open wounds after surgical treatment for sacrococcygeal pilonidal sinus. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2022, № 5, vol. 5, рр. CD013439. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013439.pub2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iesalnieks I., Ommer А. The Management of Pilonidal Sinus. Deutsches Aerzteblatt International, 2019. № 1-2, Вd. 116. ss. 12-21. https://doi.org/10.3238/arztebl.2019.0012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iesalnieks I., Ommer А. The Management of Pilonidal Sinus. Deutsches Aerzteblatt International, 2019, № 1–2, Вd. 116, ss. 12–21. https://doi.org/10.3238/arztebl.2019.0012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zubair R., Channa М.А. Limberg Flap Technique For Pilonidal Sinus Disease Treatment: An Experience Of Hamdard University Hospital. Journal of Ayub Medical College. Abbottabad, 2022. № 2, vol. 34, pp. 230–234. https://doi.org/10.55519/JAMC-02-9371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubair R., Channa М.А. Limberg Flap Technique For Pilonidal Sinus Disease Treatment: An Experience Of Hamdard University Hospital. Journal of Ayub Medical College. Abbottabad, 2022, № 2, Vol. 34, pp. 230–234. https://doi.org/10.55519/JAMC-02-9371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грошилин В.С., Харабет Е.И., Погосян А.А., Кузнецов В.Д., Дубинский О.А. Современные технологии в лечении эпителиального копчикового хода. Астраханский медицинский журнал, 2023. № 3. Т. 18. С. 67–74. https://doi.org/10.29039/1992-6499-2023-3-67-74</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groshilin V.S., Kharabet E.I., Pogosyan A.A., Kuznetsov V.D., Dubinsky O.A. Modern Technologies in the Treatment of Epithelial Coccygeal Cleft. Astrakhan Medical Journal, 2023, № 3, vol. 18, pp. 67–74. (In Russ.). https://doi.org/10.29039/1992-6499-2023-3-67-74</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
