<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mossj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский хирургический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Surgical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3180</issn><publisher><publisher-name>ООО «ПРОФИЛЬ – 2С»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/issn2072-3180.2018.5.55-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mossj-101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ РЕЗУЛЬТАТОВ ПАЛЛИАТИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ КОЛОРЕКТАЛЬНЫМ РАКОМ, ОСЛОЖНЕННЫМ КИШЕЧНОЙ НЕПРОХОДИМОСТЬЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF THE RESULTS OF PALLIATIVE TREATMENT OF PATIENTS WITH COLORECTAL CANCER COMPLICATED BY INTESTINAL OBSTRUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багателия</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagateliya</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Bagateliaz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гугнин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gugnin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">docgugnin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lebedevssd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Греков</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grekov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">grekov.doc@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коржева</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korzheva</surname><given-names>I. YU.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">korg-2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава России; ГБУЗ Городская Клиническая Больница им. С.П. Боткина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Medical Academy of Continuous Professional Education; S.P. Botkin City Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>55</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Багателия З.А., Гугнин А.В., Лебедев С.С., Греков Д.Н., Коржева И.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Багателия З.А., Гугнин А.В., Лебедев С.С., Греков Д.Н., Коржева И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bagateliya Z.A., Gugnin A.V., Lebedev S.S., Grekov D.N., Korzheva I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mossj.ru/jour/article/view/101">https://www.mossj.ru/jour/article/view/101</self-uri><abstract><p>Актуальность: Колоректальный рак (КРР), осложненный острой кишечной непроходимостью (ОКН), занимает 3-4 место среди наиболее часто встречаемых в медицинской практике онкологических заболеваний в мире. КРР, осложненный острой кишечной непроходимостью, возникает у 5,7-30 % хирургических больных. Оперативные вмешательства, выполняемые у этой группы больных, отмечаются высокими показателями летальности и осложнений - до 7,6-35 %. Цель работы: проведение анализа и улучшение результатов лечения КРР, осложненного острой кишечной непроходимостью опухолевого генеза, путем использования малотравматичных методов лечения, направленных на разрешение экстренного хирургического осложнения в качестве окончательного объема операции. Материал и методы: Эндоскопическое стентирование колоректального рака, осложненного острой кишечной непроходимостью, в последние годы является наиболее развивающимся направлением в концепции реального и быстрого выздоровления у этой группы больных. В ретроспективном исследовании оценены результаты клинического наблюдения 89 пациентов, которым с 2010 г. по 2016 г. были выполнены паллиативные оперативные вмешательства по поводу злокачественного поражения толстой кишки. Основную группу больных составили 35 больных, которым в экстренном и отсроченном порядке было выполнено эндоскопического стентирование опухолевой стриктуры. 54 больным были сформированы декомпрессионные кишечные стомы. Эти больные образовали контрольную группу. В связи с тяжелой сопутствующей патологией, а также наличием нерезектабельной опухоли - формирование кишечных стом было выполнено в качестве окончательного объема оказания медицинской помощи. Результаты и обсуждение: Предметом обсуждения данного исследования является изучение результатов эндоскопического стентирования, примененного больным с колоректальным раком, осложненным кишечной непроходимостью, только с целью симптоматического лечения. Описаны результаты сравнения эндоскопического стентирования толстой кишки и декомпрессионной кишечной стомы. Восстановление пассажа по желудочно-кишечному тракту после эндоскопического стентирования было отмечено во всех клинических случаях. Выводы: Применение эндоскопического стентирования путем установки саморасширяющихся металлических стентов с целью лечения колоректального рака, осложненного кишечной непроходимостью, позволяет быстро восстановить моторно-эвакуаторную функцию, компенсировать метаболические нарушения путем выполнения ранней антеградной декомпрессии пищеварительного тракта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance: Colorectal cancer (CRC), complicated by acute intestinal obstruction (OKN), takes 3-4 place among the most common in medical practice oncological diseases in the world. CRC, complicated by acute intestinal obstruction, occurs in 5.7-30% of surgical patients. Surgical interventions performed in this group of patients are marked by high rates of mortality and complications - up to 7.6-35%. Objective: to analyze and improve the results of treatment of CRC, complicated by acute intestinal obstruction of tumor origin, through the use of low-impact treatment methods aimed at resolving emergency surgical complications as the final volume of the operation. Material and methods: endoscopic stenting of colorectal cancer, complicated by acute intestinal obstruction, in recent years is the most evolving direction in the concept of real and rapid recovery in this group of patients. In a retrospective study, the results of a clinical observation of 89 patients who, from 2010 to 2016, underwent palliative surgery for malignant lesions of the colon, were evaluated. The main group of patients consisted of 35 patients who underwenta  endoscopic stenting of the tumor stricture in an emergency and delayed procedure. 54 patients were formed decompression intestinal stoma. These patients formed a control group. Due to severe concomitant pathology, as well as the presence of an unresectable tumor - the formation of intestinal stomas was performed as the final volume of medical care.Results and discussion: The subject of discussion of this study is the study of the results of endoscopic stenting, applied to patients with colorectal cancer complicated by intestinal obstruction, only for the purpose of symptomatic treatment. The results of the comparison of endoscopic stenting of the colon and decompression intestinal stoma are described. Restoration of the passage through the gastrointestinal tract after endoscopic stenting was noted in all clinical cases. Conclusion: The use of endoscopic stenting by installing self-expanding metal stents for the treatment of colorectal cancer complicated by intestinal obstruction, allows you to quickly restore motor-evacuation function, compensate for metabolic disorders by performing early antegrade digestive tract decompression.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стентирование</kwd><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>кишечная непроходимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stenting</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>intestinal obstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
